15 février 2010
1
15
/02
/février
/2010
20:28
Lundi 8 février 2010
Après une excellente nuit et une promenade avec Erik durant laquelle nous croisons des jeunes à vélo (à fond sur la neige de la route !) et d'autres portant leur équipement de hockeyeurs , nous quittons Nykarleby, à 11:30, pour rejoindre Kemi (tout au nord de Oulu et de la mer de Botnie).
Tout le long, la route est bordée de belles forêts enfouies sous la neige, mais qui doivent être très lassantes à vélo...je connais !
La chaussée est magnifique et toute blanche. Les Finlandais ne salent pas leurs routes. Ils pensent plus à leur environnement que nous.
Nous filons, plein Nord.
Dans un restaurant...indien !...nous retrouvons avec joie, Bo Anders, le frère de Mats, qui animait le concert/jardin, l'été dernier.
Vers 18:00, nous arrivons à Kemi pour visiter le château de glace. C'est un hôtel-restaurant, construit en glace ! 
Des couples se marient dans la chapelle glacée, et y passent leur nuit de noce. On ne nous a pas dit si certains arrivaient à faire fondre la glace pendant la nuit !
Cet "Ice castle" est assez magique, visité de nuit avec des éclairages bleutés.
Nous passons la nuit à l'hôtel, pas de glace, mais avec sauna, après un restau fort sympathique. Dans notre chambre, des rires continus d'une bonne heure, dûs à un certain "écafouillage" nous permettent d'aborder la nuit avec sérénité !
15 février 2010
1
15
/02
/février
/2010
19:23
Quel plaisir de retrouver nos amis finlandais, en ce début d'après-midi, ce dimanche 7 février !
Nous sommes étonnées de la conduite de Mats sur les routes enneigées et nous rendons vite compte qu'elle est très sûre et qu'un coup de frein brutal ne fait pas du tout glisser sa voiture équipée de pneus neige excellents..."Michelin" est fier de dire Mats !
Chez Mats et Monica, un petit en-cas nous permet de nous réchauffer. Nous déposons nos sacs dans nos chambres et allons faire une belle balade à pied, avec trois "sparks" (luges-sièges).
Nous longeons la rivière, comme cet été. Le paysage est tellement différent ! Tout est blanc. La rivière est gelée et recouverte de neige. Il ne fait que -7°. Le temps de faire une photo, je sors la main droite de la moufle et la rentre très vite tant mes doigts sont glacés. Il y a un mois, il y avait -23°. Ce devait être difficile !
Nous croisons des gens équipés des mêmes "sparks" : une dame, rentrant du supermarché, ses courses sur le siège, les enfants de l'école, le cartable posé également...
A la maison, on joue avec Erik subjugué par les tracteurs, avant le souper, puis, Martine et moi, sortons à nouveau pour tenter, en vain, de voir une aurore boréale mais réussissant parfaitement quelques fous-rires !
7 février 2010
7
07
/02
/février
/2010
20:08
00:40, samedi 6 février 2010, au matin : nous quittons l'avenue de la Résistance, direction "la Laponie".
500m après, la gendarmerie nous arrête pour souffler dans l'éthylotest.
Je n'ai jamais entendu quelqu'un parler ainsi à la maréchaussée !!!
"Si vous me trouvez (rires, rires) un brin d'alcool (rires, rires)..."
Heureusement, la phrase de Martine reste en suspens...mais mon fou rire à moi ne fait que commencer...surtout que Martine est incapable de faire réagir l'appareil tant elle rit !
Trois fois, le gendarme la fait recommencer et trois fois, elle éclate de rire. Finalement, il nous demande où nous allons et quand Martine lui répond : "En Laponie !" ils en sont réduits à rire, eux aussi !
Je passe sur les reproches de Martine pour l'avoir fait arrêter au milieu de la rue et concernant leur stationnement qui faillit provoquer un carambolage à l'aller (puisqu'elle les avait déjà vus, en arrivant à Beaune)...
Bref ! Le rire fait bien passer certaines paroles.
Je vous rassure, Martine n'a pas l'ombre d'un gramme d'alcool dans le sang...moi, non plus, d'ailleurs !
Arrivée à Lyon Saint-Exupery à 3:00.
Enregistrement des bagages à 4:00.
Décollage à 6:00.
Escale à Francfort où nous dégustons une Frankfurten saucisse et un Bretzel.
Re décollage à 9:30.
A chaque fois, nous survolons, au soleil, la couche de nuages.
A 13:00, Matti nous attend à l'aéroport d'Helsinki et nous conduit chez eux. C'est étrange de découvrir leur propriété sous la neige. Toutes les découpes des barrières retiennent une épaisse couche de neige.
La table et les bancs, où nous avons dîné, dehors, cet été, sont recouverts d'épais coussins d'une bonne cinquantaine de centimètres de laine blanche immaculée.
Accueil chaleureux, comme d'habitude (comme si j'avais mes habitudes en Finlande !). Puis, je vais faire une balade à pied, dans des petits sentiers enfouis sous la neige. Les arbres sont chargés et leurs branches ploient, une neige fine tombe et malgré le froid et une petite bise, je rentre, souriante et heureuse comme une enfant, avec les joues bien rouges.
Heli a préparé un "goûter d'hiver", plus spécialement de Noël...tant pis si nous sommes en février !
Ca se passe dans une jolie petite pièce, "Christmas room", la pièce de Noël, tout en bois clair (murs, plafond et meubles), peu éclairée de la fameuse lumière bleue de fin de journée, mais, illuminée de multiples bougies de toutes tailles.
Heli apporte une boisson chaude aux fruits rouges, aux épices avec amandes et raisins secs, à laquelle on peut ajouter une cuillère d'un alcool finlandais, genre Brandy. Biscuits à la cannelle. Ambiance magique et merveilleuse. Je m'attends, à tout moment, à entendre frapper et à voir entrer un lutin au chapeau pointu.
Au dîner, un saumon entier, fumé dans le village voisin, anime nos papilles.
La fatigue est pourtant là et bien là (nous n'avons pas dormi la nuit dernière !) et nous rejoignons nos chambres de très bonne heure (20:30 !... sauf que Martine s'est trompée dans le règlage des montres. Il n'y a qu'une heure de décalage et non deux...il n'est que 19:30 !)
Aujourd'hui, nous sommes dans le train pour quatre heures vers le Nord, au milieu des étendues de neige. Sapins et bouleaux sont de plus en plus chargés de neige.
Mats, Monica et Erik nous attendent à la gare de Pannaïnnen, près de Nykarleby.
5 février 2010
5
05
/02
/février
/2010
22:59
Martine vient de quitter Chevigny...
Je suis fin prête et heureuse comme une petite fille de partir tout là-haut sur le globe !
Mon sac est plein de vêtements chauds et de cadeaux. Nos amis finlandais nous attendent et nous disent leur joie.
Départ, tout à l'heure, de Lyon, à 6:00.
Arrivée à Helsinki à 12:50, après une escale à Francfort, pour nous faire goûter les saucisses.
Dimanche, nous allons, en train, vers Vaasa (Nykarleby, exactement), puis en voiture près d'Enontekiö.
Retour à Helsinki, en avion, samedi 13 et à Lyon, dimanche 14 !
Vous savez tout...A bientôt ! C'est trop, trop bien ! Youpiiiie !
29 janvier 2010
5
29
/01
/janvier
/2010
18:09
Ici, c'est l'hiver. Une année très neigeuse pour la Bourgogne et la France, en général.
Aujourd'hui, une légère poudrette blanchit le paysage alors que la météo annonçait de grosses chutes de neige puisque les internes du lycée ont été reconduits chez eux, dès hier après-midi !
Ce "petit" hiver ne me suffit pas et dans une semaine, Martine et moi, nous nous envolons pour la Finlande : Helsinki, d'abord, avant de rejoindre Enontekiö, au-delà du cercle polaire (dans l'oreille gauche de la Finlande !). Mats, Monica, Matti et Helli, nos amis finlandais vont nous accueillir pour huit jours en Laponie. Ils sont extraordinaires !
Je rêve, depuis Novembre et même un peu avant, de grandes étendues de neige et de glace, de froid intense, de vent glacial, de troupeaux de rennes, du craquement de mes pas dans la neige gelée, de la fameuse lumière bleue du Nord et des longues nuits polaires, d'aurores boréales, peut-être, si toutes les conditions météorologiques sont réunies.
C'est la première fois que je voyage de cette façon : vol en avion pour une seule semaine de séjour...pas écolo du tout et ça me dérange, mais...Ulysse ne veut pas sortir de Beaune pour l'instant, et je dois avouer que j'ai très envie de voir la Finlande blanche.
Caprice de riche !
9 octobre 2009
5
09
/10
/octobre
/2009
23:06
Ca y est ! J'ai :
- tout corrigé (dites-moi si vous trouvez des erreurs)
- installé mes photos (dans les textes, mais aussi dans les albums-photos en partie droite du blog)
- mis des musiques (il suffit de cliquer pour démarrer et même opération pour arrêter)
Bonne lecture, rêvez en musique et évadez-vous dans les images.
Bon voyage !
Mais, n'en restez pas là...vivez-en un, vous aussi !
31 août 2009
1
31
/08
/août
/2009
00:13
J'ai commencé à placer quelques photos dans mes articles. C'est très long !
Vous trouverez, dans la partie droite du blog, les albums-photos, dont certains correspondent à l'article du même titre, comme "les cigognes". Cet album, par exemple, contient des photos sur les cigognes, la campagne lituanienne, le fleuve Némuras et l'isthme de Courlande, ce dont parle l'article du même nom.
Si vous avez des remarques à faire, écrivez-moi ou téléphonez-moi.
Tous vos avis ou conseils seront les bienvenus.
13 août 2009
4
13
/08
/août
/2009
17:38
Après 38 heures de bus (Vilnius-Dijon, avec Eurolines et un seul changement à Varsovie, le tout pour 110 €), nous voilà de retour en Bourgogne, bientôt à la maison.
Ulysse s'est laissé aller dans la soute, mais il a failli ne pas être accepté par les chauffeurs polonais !!! C'est le seul problème avec Eurolines : les vélos sont pris si les autres bagages ne sont pas trop nombreux, c'est au bon vouloir du chauffeur et ça ne se sait qu'au dernier moment...un peu angoissant, donc. (Au retour, après lecture d'un dépliant "Eurolines", j'ai pu lire : "Bicyclettes strictement interdites" !)
Après moultes discussions avec ces chauffeurs qui ne parlaient, soi-disant, que polonais et qui gloussaient entre eux, face à mon souci, le "chef" a écrit 60 zlotis sur mon billet !!! Ca voulait dire que je devais payer ça, soit 15 €, pour mon Ulysse.
Bakchich ou normal ?
Toujours est-il que j'ai payé, le moteur du bus tournant déjà et que je n'ai pas pu obtenir de reçu !
38 heures de bus, c'est long, mais, ça coûtait deux fois plus cher en avion (sans compter le tarif pour Ulysse ni le train Paris-Beaune).
En avion, ça aurait duré 19 fois moins longtemps !!!
En tout, il faut faire des choix et celui-là était guidé par mon budget, évidemment, et par l'envie de voir défiler des paysages et du temps, en prenant conscience de la distance me séparant de chez moi.
Rêveries, durant ce long retour, attrapant ce nouveau périple et le faisant revivre dans tous les sens.
Joie d'être arrivée à bon port et d'avoir confié ma vie à d'excellents chauffeurs (malgré leur abord un peu rude, ce qui n'a aucun rapport, d'ailleurs !).
Heureuse d'avoir réalisé un beau voyage, avec de belles rencontres, mais plus rares que dans les pays du Sud, je me suis surprise à regarder ma carte du monde, dans le bus, cherchant déjà une autre destination.
Projet, quand tu nous tiens...c'est que tout va bien !
Je vais, dès mon retour à la maison, faire des corrections à ce blog et tenter d'y insérer photos et musique. Jetez un coup d'oeil, d'ici quelque temps, si ça vous dit.
Merci de votre curiosité pour mes voyages.
En vous y intéressant, vous leur donnez de la valeur, la valeur du partage des moments heureux.
10 août 2009
1
10
/08
/août
/2009
10:28
Depuis quelques jours, Ulysse me parle de nos balades à vélo avec Zéphyr-le-Bonheur. Il m'a même dit qu'il se languissait du p'tit Clos et du garage.
Alors, moi, je me suis aussi confiée à lui en lui racontant aussi Zéphyr-le-Bonheur, Claire, Caro et Polo, mes parents, mes amis, le p'tit Clos et ma maison...
Ca sent une fin de voyage, cette petite nostalgie !
Ulysse m'a dit qu'il aimerait bien se reposer les pneus et pour moi, des efforts réduits seraient les bienvenus.
Bref, tous les deux, on a envie de quelques jours peinards avant la rentrée.
Alors, alors...ben, on ne sait pas encore comment on rentre.
En train, ça nous plairait beaucoup à tous les deux. Mais il y a de nombreux changements.
En avion, on ne verra rien, ni l'un ni l'autre et Ulysse angoisse à l'idée d'être démonté dans un carton.
En bus, ce serait peut-être la bonne solution. Nous avons bien aimé, tous les deux, ce moyen de locomotion déjà utilisé.
On cherche aujourd'hui et vous saurez quand nous serons arrivés vers vous !
On est à Vilnius, logés dans la commune libre d'Uzupis, moi dans un petit appart (pour 35 litas=10 euros) et Ulysse est dans un garage.
On file dans les ruelles de la vieille ville et on s'arrête souvent, tant il y a à admirer.
On ne sait pas s'il y aura d'autres nouvelles de ce voyage...
Merci de nous avoir suivis.
10 août 2009
1
10
/08
/août
/2009
10:15
07-08-09
(Bon anniversaire, Maman !)
Hier, j'arrive dans un village, Viesvile, à l'heure où Ulysse me conseille de le laisser se reposer !
Je demande à l'épicier où planter ma tente. Il ne parle que lituanien, mais, ses bras levés au ciel et son index en l'air me font comprendre que ce n'est pas possible et dangereux...évidemment !
Je sors et rencontre deux jeunes filles parlant anglais. "It's dangerous. Young people drink and we don't know what they can do. Policemen will check you because the river is half russian half lithuanian...Don't stay here. Go further !"
Et je réponds :'I'll stay here and I'll see."
Et je stay here. Je trouve un joli coin d'herbe près d'une petite rivière. Un couple du village me montre un meilleur endroit, une jeune femme (et son petit de 15 mois) me souhaite la bienvenue...
Je commence à m'installer et la fille de la propriété toute proche me dit de m'installer sur leur terrain fraîchement tondu. Elle m'offre à boire et une provision d'eau.
C'est étrange, non ? Dans le même village, on tente de me faire peur avec tous les dangers possibles et d'autres m'accueillent avec confiance et une extraordinaire gentillesse.
La nuit fut merveilleuse, sereine et sans soucis.
Rêver d'une douche
08-08-09
Nous avons quitté Vilkyja de bonne heure pour une longue journée.
J'avais prévu 110 km, d'après la carte, avec notre vent de face quotidien mais, je n'avais pas imaginé quelques montagnes russes qu'ils ont dû oublier en quittant la Lituanie !
En réalité, nous avons roulé pendant 122 km, dont 70 sur autoroute !
Trop ! Beaucoup trop, mais cette distance fut motivée par le rêve d'une douche.
Depuis six jours, pas de douche, pas de camping, des toilettes dans le fleuve Némuras (ou Niémen). C'est bien aussi, mais il arrive un moment où je désire fortement sentir l'eau chaude couler sur mon corps, pouvoir me savonner sans me cacher d'éventuels regards...
Bref ! Le quotidien normal de la vie sédentaire d'une Française moyenne.
Mais, le quotidien normal de la vie nomade d'une Française routarde est tout autre.
Entre la côte baltique et Vilnius, il n'y a que deux campings : un à Kaunas (ne pas prononcer à la française, s'il vous plaît !) et un à Trakaï (31 km avant Vilnius). Je passais au premier à midi, il fallait donc viser le deuxième. J'avais tellement envie de cette douche que j'ai tenté la distance.
Il y a des jours où je ne savais plus comment m'asseoir sur la selle, mais, là, je ne savais plus comment rester en danseuse.
Oh ! Elle est belle, la danseuse !
Les fesses en peau de tortue malgré la pommade Nok, appliquée avec soin tous les soirs, le nez en peau de dragonne, parsemé de lambeaux de peau et la lèvre inférieure ornée de deux magnifiques herpès de sorcière.
Ben, nous y sommes arrivés quand même à Trakaï, joli camping d'herbe,
en bordure d'un lac, face à un des plus beaux châteaux de Lituanie,
dans un paysage ressemblant au pré-Jura.
La douche fut exactement comme je l'imaginais : des faïences aux murs, un sol carrelé, des porte-manteaux...je la sens encore...un délice, une douceur, l'extase.
/fdata%2F2950837%2Favatar-blog-1104466291-tmpphpaIwWfV.jpg){kind=avatar}