PAULINE BLOGTROTTER
"La vie ne demande qu'à être aimée pour être réussie."
ça, c'est le lendemain, avec le soleil revenu et le vent calmé !
Excellent vol pour arriver à Keflavik.
Arrivée au-dessus de l'Islande. Grande émotion.
Aéroport de Keflavik.
51 km à vélo avant d'être à la capitale avec le soleil et le vent de dos. Nous ouvrons grand les yeux à la découverte de l'Islande...des roches volcaniques, des mousses, des couleurs, la mer, les montagnes au loin...
Une très bonne nuit que j'attendais vivement, après deux nuits presque blanches !
Ce matin, du vent, ciel gris, fraîcheur mais tout va bien...
Nous partons pour les fjords du Nord Ouest. Changement de programme. On nous déconseille la piste 35 très dure. Pas grave, on ira ailleurs et ce sera encore plus beau.
Hekla va bien mais la route près de Vik est coupée à cause d'un glacier qui est descendu à toute vitesse, décroché par le volcan qui grogne.
Le moral est excellent.
Annick et Yves sont, comme moi, heureux d'être là. Ulysse est content de rouler avec deux copains, surtout un autre Rando-cycles !
Tout va pour le mieux (enfin...presque, hein, Yves ?).
Je suis heureuse et en pleine forme.
A plus tard...quand je trouverai un ordinateur !
Bisous.
Mes sacoches sont fermées...
Cinq grosses sacoches de 20 kg (pas chacune !!!), ma sacoche de guidon et un petit sac à dos. C'est parfait, tout est casé et je suis heureuse de partir à la découverte de ce pays si particulier.
Maintenant, il va me falloir quelques jours pour savoir exactement où est quoi et pour trouver rapidement ce que je chercherai...sacoche de devant ou de derrière ? à droite ou à gauche ? Il faut être méthodique et toujours ranger chaque chose au même endroit, sinon, je perds un temps fou à farfouiller !
Je ne sais pas si j'aurai accès facilement à internet. N'attendez pas trop de nouvelles qui seront brèves. Je ne veux pas passer des heures dans un cyber-café, comme l'an passé. Je rédigerai mon blog et y mettrai des photos à mon retour.
Désolée pour ceux qui croyaient passer l'été devant leur ordi à lire les aventures de polinavelo !!!
Je vous enverrai quelques bisous frais d'Islande.
A bientôt.
En regardant cette vidéo, comment ne pas rêver de l'Islande ?
Remarquez que le ciel est bleu...et c'est à cause du temps de ce matin, en Bourgogne, que j'ai eu envie d'écrire ce court article.
Je suis dans les sacoches jusqu'au cou...enfin, au sens figuré, évidemment !
Ulysse a l'air fin prêt. Ce matin, pourtant, il était tout dégonflé...un p'tit coup d'mou, sans doute ...alors, j'ai fait ce qu'il fallait pour lui redonner bon moral et, ça y est, il est regonflé à bloc !
Ce matin aussi, avec le beau soleil, allez, ouste, je fais une bonne lessive d'avant départ et mets mon lit à la fenêtre.
Mon linge, à peine étendu, est vite rentré et file au grenier pour tenter de sécher. La pluie tombe dru...et j'oublie mon lit sous la pluie !
Tout ça pour vous dire que je me mets dans l'ambiance islandaise pour m'habituer progressivement...ma couette sera, peut-être, sèche, ce soir. Sinon, je dormirai au frais humide pour être au top dès lundi ! ...quoique...regardez, ce n'est pas si mal, la météo en Islande.
Samedi à 7h, je prends le train pour Paris et lundi à 8h, on décolle, Annick et moi, après une nuit de rêve dans l'aéroport !
C'est la première fois que je pèse mes sacoches. Icelandair ne veut pas plus de 20 kg...heureusement qu'ils ne pèsent pas les passagers (-gères, surtout !) .
Ma tente : 3 kg
Ma popote + gaz : 1kg
Tout mon couchage (duvet, drap, matelas) : 2 kg
Il me reste donc 14 kg pour tout le reste...ce devrait être largement jouable. Je vous dirai quand tout sera pesé.
L'excitation du départ est installée. Que c'est bon !
Du 16 au 24 avril 2011 :
Par ordre d'arrivée : Annick, Francis, Pauline, Marie-Jeanne, Monique, Paulette, Pierre, Evelyne, Colette, Jean-Paul, Raymond, Marcel...bicloun sur la routo pèr teni l'eisservo de Prouvènço...routo, carrairo ou draio !
Dans le Parc naturel de Camargue
On part en balades, chaque jour, chargés ou non, sans jamais oublier coucourdo, croustet, fougasso et frucho...pour faire un gaudineto tous ensemble au bord de la riviero, par exemple...
...ou sur de bonnes tables, en buvant un chicouloun de vin (Sainte Berthe, Domaine de la Pauline, Listel, Muscat de Lunel...), rouge, rosé ou...blanc !
Camping de Sommières
Aimargues ???
Camping des Saintes-Marie-de-la-mer
De toutes façons, c'est toujours confortablement installés que nous nous disons : "Mies vau pan à la paniero qu'un bèl ome (ou bello femo) à la carriero !"
Ci-dessous, au camping de Maussane les Alpilles.
Camping des Saintes-Marie-de-la-mer
Ventres pleins...à la couchado !
Chut ! Sieste sacrée !
Benvengudo escaliéto, pour caler dono capoulié !
Camping des Saintes-Marie-de-la-mer. Les cartes, c'est du sérieux !
Non ! Ce n'est pas un vide-grenier ! C'est au camping de Sommières.
Escampa d'aigo avant d'aller à la couchado !
Allons, Paulette...espera un brisoun avant de mettre ta nuisette !
Chaque jour, Prouvènço nous offre de magnifiques paysages ou monuments.
Oh ! Qu'aco's bèu !
Le Pont du Gard
Fontaine de Vaucluse
Le Pic Saint Loup
La mer aux Saintes.
Parc naturel de Camargue
Chapelle St Sixt d'Eygalières (classée Patrimoine mondial de l'UNESCO)
Les Antiques à St Rémy-de-Provence
Les Baux-de-Provence
Et à travers cette bello Prouvènço, nous nous sommes attardés devant flous et bèsti que vaqui :
Les cagarau
Les brau
Les becarut
Gaujo et cavalino
Aphyllante de Montpellier (a perdu sa couleur parme)
Griffe de sorcière - Carpobrotus acinaciformis
Pour terminer ce voyage itinérant (Avignon / Sommières / Les Saintes-Marie-de-la-mer / Maussane-les-Alpilles en passant deux nuits dans chaque camping), voici quelques photos de ces amis cyclos-campeurs qui ont fait la beauté de ces journées passées ensemble.
Phare de la Gacholle
A quoi reconnaît-on des cyclotes ?
Adessias !
Un voyage bien orchestré du début à la fin, grâce...
...aux élèves du lycée. Je m'attendais à du chahut, mais, j'ai vu de l'intérêt pour tout ou presque, de la discipline, des sourires, de la responsabilité, et quelques fous-rires, quand même !
Sans doute n'ai-je pas tout vu et c'est tant mieux puisque tout s'est bien passé.
Les lycéens sur la place des héros.
On les serre fort fort fort, nos oreillers-doudous...ça rassure ?
Seul, un prof est choqué !
En rang deux par deux (eh ! oui, même des Terminales !) pour un comptage rapide.
Des yeux coquins.
Ils furent heureusement nombreux, ces bons fous-rires.
Vidéo déformée par une rotation
Super voyage grâce....
...à notre guide hongroise, Polika (ou Pauline ?). Elle a su nous faire découvrir Budapest avec son charmant accent que beaucoup ont pris plaisir à imiter ! (en rouge, sur la photo)
Dans le bus, elle nous a prononcé (entre autres) un très long mot hongrois...dont la signification nous a échappé, mais qui nous a amusés.
Nous avons aussi eu d'autres guides comme à l'Opéra, par exemple où la cacophonie des commentaires des différents guides dans différentes langues nous a impressionnés !
Mauvaise vidéo dont il ne faut remarquer que le mélange de la..."Tour de Babel".
Une réussite grâce...
...à la beauté de cette capitale. Son charme nous a séduits et cette ville à taille humaine ne nous a pas étouffés.
Pont Erzsébet
Le Château
Pont Szechenyi
Le Parlement
Le marché couvert
La statue de la Liberté érigée en 1947 pour commémorer la libération du pays.
Au centre de Budapest.
Le parc des statues de la période communiste.
Une Trabant.
Symbole du "Rideau de fer".
Bains Széchenyi. Source thermale découverte en 1897, la plus profonde et la plus chaude de la capitale (75°).
Balade nocturne en bateau, sur le Danube.
Eglise sainte Elisabeth.
Le marché couvert (Grande halle) où paprika, salami hongrois et Tokay font saliver la foule.
Beaucoup ont ressenti une absence de "vie" à Budapest (peu de musique dans les rues, des gens distants...).
Nous étions un groupe important (62 participants). Il est difficile de percevoir réellement l'ambiance d'une ville, dans de telles conditions. Des touristes ne peuvent pas s'intégrer dans la vie d'un pays, surtout en si peu de temps.
C'est beaucoup plus aisé quand on voyage, seul et sur un temps plus long. Les sens sont plus en éveil et les sensations à fleur de peau.
Et enfin et surtout, tout fut au top...
...grâce aux professeurs. Ce voyage a été préparé depuis plusieurs mois, avec un souci extrême de la culture à apporter aux jeunes lycéens.
Ils n'hésitent pas à s'investir pour mettre en scène l'Histoire !
Gros coup de fatigue !
Nous ne saurons jamais ce qui a pu déclencher une telle complicité mais ce fut un moment délicieux même en n'étant que spectateurs.
Heureusement qu'il y en a un qui écoute Polika, notre guide !
L'équipe au complet.
Souci du confort (transports, hôtel et restaurants).
Que dis-je du confort...du GRAND confort !
Notre hôtel ("City Center apartments")...bien gardé !
Au restaurant Karpatia, grand luxe !
Au café Bali.
Désolée, c'est une mauvaise vidéo, mais je tenais à vous faire apprécier l'ambiance sympathique du Karpatia.
Souci aussi, de la sécurité de chacun, partout et à chaque instant.
Les profs et les lycéens ont été très actifs pour réduire au maximum le coût de ce périple.
Chapeau à eux, pour la réussite de ce projet lourd à porter, s'ajoutant à une charge d'enseignant contraignante et à une vie privée à ne pas négliger.
Accompagnatrice de dernière minute pour un voyage avec 57 élèves du lycée...
Je suis ravie de retourner à Budapest, dans des conditions très différentes de l'an passé (voir "Le long du Danube").
Nous quitterons Beaune, demain, le 10, à 13h30 et rentrerons vendredi prochain, le 15, vers 16h30.
Ce sera, sans doute, très fatigant, surtout le trajet de 21h en bus, mais aussi, les visites et la responsabilité partagée du groupe, mais, je suis vraiment contente de participer à ce voyage.
Retour vendredi, donc, et départ samedi matin, pour un séjour itinérant à vélo en Provence-Camargue, avec les cyclos-campeurs de Beaune et d'autres du Sud, dont Annick avec qui je pars en Islande.
Que de chouette(s ?) projets !
Je vous dirai tout plus tard...
Elle est arrivée, ce matin et ce fut, pour moi, un instant de grand bonheur quand j'ai ouvert la belle boîte Brooks.
J'ai déjà savouré l'emballage avant d'ouvrir...
...et j'ai fait tout doucement coulisser le carton pour découvrir ma selle, petit à petit.
Ce fut délicieux.
Je vous assure, vraiment extraordinaire.
Elle est superbe, non ?
Et, les rails sont neufs !...même pas cassés !
Monsieur Brooks dit que ses selles sont là pour toute une vie !!! Hum ! J'ai des doutes quand même. Enfin, il me félicite. C'est déjà ça.
Ulysse est maintenant, chez un copain du Club fantastique, Daniel. On peut lui porter nos vélos quand on veut et pour n'importe quoi. Il est d'une disponibilité merveilleuse et soigne son travail. Et en plus, il dit qu'il adore rendre service. Il donne au Club tout l'argent correspondant au temps passé et à son savoir-faire.
Merci, Daniel.
Ulysse est donc chez lui, parce qu'en plus d'une nouvelle selle, il va avoir une guidoline...Brooks aussi. Il va être une vraie Rolls !
Je vous le montrerai plus tard, s'il ne fait pas trop son timide !
Qu'est-ce que c'est ?
Qu'est-ce que c'est ?
Et ça ?
Et ça ?...Ah ! ça se précise...
Encore une ?
ça y est, vous avez deviné ?
Ben, oui, quoi...c'est une selle Brooks...
L'était belle, hein ?...avant d'avoir rendu l'âme !!!
Au milieu des vignes, elle s'est permis de me faire revenir à Beaune, en danseuse ! Pas sympa, celle-là ! J'vais leur dire deux mots aux Brooks, en Irlande !
J'avais envie de rouler, ce matin...Surtout un mardi, vers 10h30, alors que tout le monde est au boulot et que j'en sors, ça fait encore plus de bien ! Un ch'tit casse-croûte dans ma sacoche de guidon, le soleil dans les yeux, le vent du Nord qui s'est calmé et vient de l'Est / Sud-Est, le sourire aux lèvres et me voilà partie pour quelques heures avec Ulysse.
Direction Santenay, par le vélo-route, via Pommard, Volnay, Meursault, Chassagne...ça ne vous fait pas saliver, tous ces crus de prestige ?...et retour par la plaine : Chagny, Corcelles et Bligny...
Et j'avais envie de vous montrer les murs de pierre qui délimitent les parcelles ou soutiennent la terre. Je les adore, ces jolis murs en pierre sèche, la plupart anciens, encore en bon état ou en attente d'un artisan expert, certains restaurés et d'autres, tout neufs, mais, tous charmants.
C'est près de ces belles pierres que Brooks m'a lâchée...
Quelques kilomètres après Meursault...sous le frais soleil de mars...j'ai enroulé mon foulard autour de la tige de selle pour que le régime sans "sel" soit supportable...et, après avoir pique-niqué, assise sur un de ces jolis murets, j'ai rejoint Beaune, le sourire aux lèvres, pour vous relater ma balade écourtée.
Pas de souci pour aller travailler, demain...Je vais remettre en service mon "Butterfield and Robinson", mon premier vélo de voyage, qui n'attendait que ça, qu'Ulysse ait une défaillance !
J'attends vos conseils pour un achat de selle...Cérébos, gemme, de Bex ou Varangéville, de mer, de Guérande, d'Aigues-Mortes ou de Salin-de-Giraud ???
Sérieusement, dites-moi quelle selle vous appréciez VRAIMENT...parce que...c'est quand même un problème, le fessier !
Mes articles sont publiés du plus ancien au plus récent.
Dans les "Catégories" ci-dessous, vous trouverez le voyage qui vous intéresse.
"De Beaune à Addis Abeba" est dans les "liens" ci-dessous.
Certaines de mes photos sont redressées et/ou recadrées.
"Carpe diem" HORACE
"Ce n'est pas le but qui compte, c'est le chemin." Une réplique du
film "DANSE AVEC LUI".
"Il faut oser
faire seule ce qu'on croit ne pouvoir faire qu'en couple." EVA JOLY
"Impose ta chance, serre ton bonheur et va vers ton risque. A te regarder, ils s'habitueront." RENE CHAR
"Si tu as besoin d'une main secourable, tu en trouveras deux au bout de tes bras." LE PERE DE
POPECK
Ecrivez-moi directement