En ce début d'année, un petit retour timide et en musique.

Je me suis remémorée cette musique en visionnant "Le goût de la vie", un film de Scott Hicks.

Croquer la vie, reprendre appétit à la vie...Humour et émotion.

J'ai beaucoup aimé.

Tous les jours, j'ai eu de vrais plaisirs (rencontres, paysages, monuments, plaisir du départ matinal...), mais, tous les jours aussi, je me suis fait mal et je crois que la maltraitance de mon corps a été, pendant ce "chaud" voyage, plus grande que le plaisir trouvé.

C'est quand je n'ai plus eu la joie de démarrer, le matin, à Budapest, que j'ai décidé de rentrer.

Est-ce que mes ambitions sont au-dessus de mes moyens ?

Est-ce que je voyage trop chargée ?

Ai-je besoin d'un peu plus de confort ?

Mes voyages ne devraient-ils pas être plus courts ?

Plus plat...c'est difficile de trouver mieux, malgré les petites bosses dont j'ai parlé. A moins de monter un col, en voiture, et de le descendre à vélo...je ne vois pas !!!

La chaleur, c'est sûr, a été un élément fort de ma fatigue. Elle a été présente, dès le premier jour, à Colmar, mais, à vélo, il faut savoir accepter les conditions météo ou s'arrêter. C'est ce que j'ai fait.

Je ne cherche pas de raisons extérieures à moi.

La motivation n'étant plus là, je ne vois pas quel intérêt j'aurais eu à continuer un tel voyage.

Je ne me punis de rien en voyageant ainsi (ce fut, un jour, une question qu'on m'a posée). C'est pourquoi je veux trouver plus de bonheur que de harassement.

Je suis contente de retrouver les miens et de savourer le temps qui me reste, avant de reprendre le travail.

Je ne suis pas triste d'avoir terminé ce périple. C'est une bonne décision, je crois.

J'ai envie de prendre un peu soin de moi, de ma peau toute grillée, de me reposer quand j'en ai besoin, de ne pas aller au-delà de mes forces.

Pouvez-vous imaginer les deux grands plaisirs, à mon retour ?

*Dormir dans un vrai lit.  

*Déguster un yaourt sortant du réfrigérateur. 

Je n'ai jamais ressenti ces envies-là, avant...

Le facteur-clé ne serait-il pas l'avancée en âge ? Comme c'est bien dit pour éviter de dire que je vieillis !

Merci à vous qui m'avez suivie et vous êtes intéressés à ce voyage.

Bisous à tous.

VENDREDI 23 JUILLET 2010

VIENNE-MUNICH 32KM à vélo

Debout à 7h30; P'tit déj à l'hostel. Buffet à volonté !

Je vais à la gare (West Banhof) qui n'est pas très près. J'ai vraiment bien fait de ne pas y aller, hier soir. J'achète mon billet, pour Strasbourg (161€), avec changements, à Salzbourg et Munich.

C'est encore l'angoisse de devoir changer de train, en peu de temps.

A Vienne, j'ai largement le temps, avant le départ de mon train, mais, n'ai pas envie de sortir de la gare.

J'attends, en compagnie d'un couple (dont la femme est entièrement vêtue de noir, sauf les yeux. Moi, je suis en short, avec lunettes noires !) et d'un enfant à qui j'offre du pain, pour attirer les pigeons. Il est tout content et ses parents m'offrent des bonbons.

Ce qui est bien, ici, à Vienne, c'est qu'en me donnant mon billet de train, on m'indique aussi les numéros des quais et des places, pour Ulysse et pour moi. C'est rassurant.

Embarquement impeccable, sans stress, en toute sérénité.

Je passe 2h30 dans ce train, en bonne compagnie, avec une dame de mon âge, son petit chien sur les genoux, deux jeunes filles parlant espagnol et un jeune gars très ouvert, domicilié en Roumanie, qui va voir sa mère, en Suisse et ses soeurs, en Italie ! Il parle beaucoup, en anglais, s'intéresse à tout le monde, bref, il est sympa.

Je sais que j'ai 12 minutes pour changer de train, à Salzbourg...Pas gagné ! Je prends des renseignements auprès du contrôleur qui m'explique les ascenseurs et l'emplacement du quai...

A la descente, des passagers m'aident en me montrant le "descendeur" et l'ascenseur...et avec 6 autres cyclistes nous arrivons sur le quai...quand le train part !!! Raté ! Notre train avait 5 minutes de retard. Quelle galère ! Je vais devoir passer la nuit à Munich... Mais où ?

1h30 plus tard, un autre train nous emmène à Munich. J'entends deux filles parler anglais et je leur demande si elles passent la nuit, à Munich, en Auberge de Jeunesse. C'est au camping qu'elles vont et elles me donnent une adresse détaillée, avec les indications pour suivre une rame de tram...L'est pas belle, la vie ?

Je prends toutes les infos pour mes trains de demain, à la Haupf Banhof (Munich 8h41/Dijon 22h46) 

5 changements, mais, tout devrait bien aller et sans angoisse, puisque j'attendrai une heure, voire deux, dans chaque gare ! Je vais, peut-être, dormir à Dijon, demain soir !

Et je suis le tram... 

Malgré les bonnes indications des deux filles pour trouver le camping, je demande de l'aide à une femme à vélo qui me dit de la suivre. Super ! Le long du chemin (environ 8 km) des trombes d'eau nous trempent de la tête aux pieds, mais Karoline reste avec moi, pour me "présenter" à la réception, de peur qu'ils ne parlent pas anglais ! Quelle femme sympa !

C'est un camping très spécial. Il fut créé en 1972, par la municipalité pour accueillir les jeunes indésirables et sans abri, se retrouvant au centre-ville.

Deux immenses chapiteaux blancs + douches et toilettes + un coin pour manger leur étaient réservés.

Depuis, ce "centre" a changé et est devenu accessible à tout le monde, moyennant 7 ou 10€ selon le style de couchage (au sol ou sur un lit). Il y a environ 100 personnes (mixtes), sous chaque chapiteau. C'est amusant de se retrouver ainsi, si nombreux, dans le même espace, pour y dormir...amusant, tant qu'il s'agit de vacances !

Les sanitaires sont tout neufs et extrêmement propres.

Le règlement impose le silence à 1h du mat'. Avant, c'est très bruyant, surtout pour une dame fatiguée, couchée à 21h, mais, le règlement est très bien respecté.

Je croise deux filles hilares, allant se coucher à 6h quand je me lève ! A chacun son rythme !

Bisous.

JEUDI 22 JUILLET 2010

BUDAPEST-VIENNE 31 KM

Je me lève vers 6h15 et range tout mon barda pour partir plein-sud en suivant toujours la Duna.

Pas de lieu prévu d'avance, pour dormir, puisque je ne vois plus aucun camping signalé, sur ma carte. Ne rêve plus de la douche finale savoureuse, Pauline, il faudra faire avec ta poche à eau !

A 7h30, je roule en direction du centre de Budapest. Hier, j'ai repéré les panneaux signalant l'EuroVélo 6, le long de la Duna.

Avant 8h, mon compteur affiche déjà 28°. Hier soir, je me réjouissais pour avoir moins chaud, mais, non...il y a l'humidité en plus, c'est tout !

Mes jambes ne répondent pas du tout.

Après une bonne journée de repos, à Budapest, je suis fatiguée dès le matin.

Les infos "EuroVélo 6" annoncent la traversée d'immenses cultures industrielles, au Sud de Budapest.

Je suis fatiguée et déjà ruisselante de sueur.

Il faut que je m'arrête faire le point. Je ne réfléchis plus avec sérénité. Mon raisonnement sur le vélo, s'affole un peu. STOP !

Je trouve un petit square ombragé et me pose sur un banc. Je sors les cartes et fais le point calmement et le plus raisonnablement possible, sur mon état physique et sur mon moral, l'un étant très lié à l'autre, évidemment.

Je suis épuisée et mon moral en prend un sacré coup, bien-sûr.

Je continuerais bien avec ce vélo-là...derrière, bien entendu !

Je suis dans une capitale, riche en moyens de transport...Je décide donc de rentrer. Mon voyage est terminé.

J'avais dit que je ne continuerais pas sans plaisir.

Trop d'efforts à fournir, trop de fatigue, trop de chaleur.

A très bientôt.

Bisous.

MARDI 20 JUILLET 2010

VOJKA-KOMARNO 86 KM Vélo

KOMAROM-BUDAPEST 150 KM Train

BUDAPEST-BUDAPEST 10 KM Vélo et 3 KM train-métro

Pas de vent et de nouveau, le chaud soleil...

Je rejoins ma digue...dondaine et m'amuse avec les oiseaux.

A ma gauche, le Danube s'étale à cause d'un gros barrage électrique.

Une barrière de glissement, pour les pauv' cyclos qui auraient l'idée de plonger (digue à 10 m de haut) et, sur la barrière, des ribambelles de mouettes toutes blanches.

A ma droite, des prés en contrebas (10 m) et des corbeaux au corps beige, ailes, tête et queue noires, au bord de la piste.

A chacun son domaine !

Quand je passe, les mouettes s'envolent à gauche et les corbeaux à droite !

Il faut ça pour me distraire, parce que la piste est toute droite...pas un chat, pas un cyclo, pas une maison pendant 40 km !

J'arrive à Male Kosihy et me pose dans l'herbe, sur la place du village, pour pique-niquer. A la fin de mon repas, une femme vient me chercher, pour m'offrir un café, chez elle. Quand elle voit que je suis française, elle me dit "Bonjour Monsieur, Bonjour Madame !"...en français !

L'offre de café est un peu intéressée car elle a des chambres à louer...Zimmer Frei !

Elle fait sa pub mais, refuse, catégoriquement, que je paie le café.

Il me fera grand bien car, c'est après que ça se corse !

Je fais un passage dans la jungle slovaque (non, je n'exagère pas !)...Une erreur dans un chemin non balisé...je m'avance, encore et encore...et quand ce n'est plus possible de faire demi-tour, il faut bien continuer...

                                           

Je pousse Ulysse qui n'en peut plus, plein soleil, du sable, de gros cailloux, des branches en travers du "chemin", puis de hautes herbes, pleines de taons qui m'agressent tant et plus dès que je m'arrête. Aussi, je m'active très énergiquement. Je ne trouve mon chemin qu'en suivant une faible trace, dans les herbes, très légèrement écrasées.

Vous n'imaginez pas ma joie en apercevant, au loin, des balles de paille (un tracteur a donc dû passer !) puis des voitures (donc, route goudronnée)

Tout ça, pendant plus d'une heure, sous le gros soleil revenu (33°) et sans un poil de vent !

J'ai oublié les ronces et les orties qui m'ont laissé quelques traces ! Ca vous suffit ? Moi aussi.

Je m'en sors quand même et arrive à Komarno...j'en connais pas ! en Slovaquie, et Komarom...ça ne ressemble pas vraiment à l'Italie ! en Hongrie, où je change des euros en forints.

Je pense dormir au camping et prendre un train, le lendemain, pour éviter de grosses grimpettes à mes genoux et à moi aussi !

Je vais à la gare...la dame "SNCF de Hongrie" me dit "Non, non, non, autobus !"

Je ne comprends rien...

Un homme et sa fille, parlant anglais, prennent les choses en main et en 10 minutes, ils m'installent dans un train, ultra moderne, climatisé, pour 1h30 de voyage jusqu'à...Budapest ! Ils montent même avec moi, dans le train, pour m'aider jusqu'au départ...Fantastique, non ? Ulysse commence par se coucher. Je lui explique que, moi aussi, je ferais bien pareil, mais, que, non, ça ne se fait pas !!! 

Même aide, dans le train, où un jeune m'explique, en détails, comment rejoindre le camping à Budapest.

Même aide à l'arrivée. Je demande à un cyclo si je suis dans la bonne direction, pour le camping : Il me répond "Suivez-moi !" A toute vitesse, nous voilà partis sur les pistes cyclables de Budapest, un coup à droite, un coup à gauche...Le camping est à environ 15 km de la gare.

A 3 km du but...paf ! Je crève...enfin...Ulysse, pas moi !

Le cyclo veut m'aider. Je n'accepte pas, mais, il me montre où prendre une sorte de métro-vélo qui me dépose devant le camping !!!

Super, ces Hongrois !

Bisous.