Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
21 janvier 2016 4 21 /01 /janvier /2016 18:36

Mieux vaut tard que jamais ! Voici le dernier article de mon voyage en Sicile !!!

 

Envoyé depuis la Sicile:

 

"Nous sommes à Palerme depuis trois jours et prenons le bateau, ce soir, à 22h .

C'est notre 2e jour de pluie de tout le séjour.

Depuis ce matin, ça n'arrête pas. On est quand même allés se balader dans les ruelles de Palerme jusqu'à 15h mais, trempés, nous nous sommes réfugiés au AirBnB que nous avions quitté ce matin.

On a été superbement accueillis. "Restez à l'abri jusqu'à l'heure de votre bateau, prenez un thé..."

Ils sont merveilleux, ces Siciliens !

Demain, Gênes.

Après demain, Vintimille et vendredi matin, train pour Beaune.

J'ai souhaité ne pas aller en Sicile en avion, mais je reconnais que c'est un voyage très très long, surtout les 21 h de bateau en fauteuil !

Ça va se faire quand même !

Bisous à tous.

Paulina è Ruggiero"

 

La boucle est bouclée ! Nous sommes à nouveau à Palerme après une nuit de camping sauvage entrecoupée de bruits, de musique et de feux d'artifice. Retour le long de la mer avec un temps superbe (Capo Zafferano, Bagheria, marchés aux poissons, barques multicolores...)

 

Palerme, nous revoilà !
Palerme, nous revoilà !
Palerme, nous revoilà !
Palerme, nous revoilà !
Palerme, nous revoilà !
Palerme, nous revoilà !
Palerme, nous revoilà !
Palerme, nous revoilà !
Palerme, nous revoilà !

Nous trouvons un autre AirBnB, le premier étant complet, tout aussi beau, d'anciens palais rénovés, des plafonds et des escaliers magnifiques, le tout réorganisé pour offrir de nombreuses petites chambres ou dortoirs.

 

Plafond de la cuisine à disposition de chaque voyageur

Plafond de la cuisine à disposition de chaque voyageur

Je retrouve Palerme avec grand plaisir, toujours avide de découvrir encore et encore. Nous visitons la Martorana où le soleil filtre à travers le verre blanc. Les rayons solaires sont accentués par l'encens qui se répand dans l'église.

 

Palerme, nous revoilà !

Notre dernier jour en Sicile se passera sous la pluie.

Le Palazzo Mirto nous abritera pour une belle visite sur les sols de marbre, à travers des pièces aux meubles précieux, aux murs couverts de tapisseries, éclairées de lustres à pendeloques.

Autrefois, Palerme n'était que fastes et palais de luxe pour ainsi dire disparus maintenant.

Palerme, nous revoilà !
Palerme, nous revoilà !
Palerme, nous revoilà !
Palerme, nous revoilà !

Je déambulerai encore l'après-midi, de ruelles en ruelles, un peu au hasard de mes envies et sous la pluie avant de me réfugier à la Jonathan's House en attendant l'heure d'embarquer sur le ferry Majestic à 20h30.

Fini, notre voyage en Sicile. Une belle découverte ensoleillée, parfumée et riche d'archéologie, dans de splendides paysages.

Sfincione, Crocchè, panino con la milza (rate de veau frite dans du saindoux dans un petit pain rond ! très light tout ça !) Antica Focacceria San Francesco, très stylé et courtois.
Sfincione, Crocchè, panino con la milza (rate de veau frite dans du saindoux dans un petit pain rond ! très light tout ça !) Antica Focacceria San Francesco, très stylé et courtois.
Sfincione, Crocchè, panino con la milza (rate de veau frite dans du saindoux dans un petit pain rond ! très light tout ça !) Antica Focacceria San Francesco, très stylé et courtois.
Sfincione, Crocchè, panino con la milza (rate de veau frite dans du saindoux dans un petit pain rond ! très light tout ça !) Antica Focacceria San Francesco, très stylé et courtois.
Sfincione, Crocchè, panino con la milza (rate de veau frite dans du saindoux dans un petit pain rond ! très light tout ça !) Antica Focacceria San Francesco, très stylé et courtois.

Sfincione, Crocchè, panino con la milza (rate de veau frite dans du saindoux dans un petit pain rond ! très light tout ça !) Antica Focacceria San Francesco, très stylé et courtois.

Après une longue traversée, allongés dans nos duvets, sous les fauteuils (!), nous débarquons à Gênes à 18h30, dans une circulation intense de camions énormes, de voitures et de Vespa, nous rejoignons l'hôtel Chopin où nous passerons la nuit.

La matinée du 28 mai nous permettra de visiter (un peu) Gênes, sous le soleil, avant de prendre le train pour Vintimille (nuit au camping) et pour Beaune où nous arriverons le 29 vers 19h. Quel voyage ferry-train...long, long, long !

Université, façades colorées, Cathédrale San Lorenzo, Piazza de Ferrari, Palazzo Ducale...
Université, façades colorées, Cathédrale San Lorenzo, Piazza de Ferrari, Palazzo Ducale...
Université, façades colorées, Cathédrale San Lorenzo, Piazza de Ferrari, Palazzo Ducale...
Université, façades colorées, Cathédrale San Lorenzo, Piazza de Ferrari, Palazzo Ducale...
Université, façades colorées, Cathédrale San Lorenzo, Piazza de Ferrari, Palazzo Ducale...
Université, façades colorées, Cathédrale San Lorenzo, Piazza de Ferrari, Palazzo Ducale...
Université, façades colorées, Cathédrale San Lorenzo, Piazza de Ferrari, Palazzo Ducale...
Université, façades colorées, Cathédrale San Lorenzo, Piazza de Ferrari, Palazzo Ducale...

Université, façades colorées, Cathédrale San Lorenzo, Piazza de Ferrari, Palazzo Ducale...

Partager cet article
Repost0
21 mai 2015 4 21 /05 /mai /2015 14:13

Envoyé depuis la Sicile :

 

"Petit clin d'oeil à Monique et Yves qui sont passés par là !

Ça y est ! Il est descendu de la montagne à cheval...non, à vélo et ravi de ce qu'il a vécu tout là-haut.

Comme, moi aussi, je suis contente de ce que j'ai vu...tutto è bene !

La petite pluie de ce matin a rafraîchi, fort heureusement, l'atmosphère. Nous sommes allés flâner dans Cefalù et nous régaler dans un p'tit restau puis dans une gelateria.

L'est pas facile, la vie des cyclos-campeurs !

On va sans doute aller à Palerme à vélo, le long de la mer.

Arrivederci. Ciao.

Paulina è Ruggiero."

Au retour :

 

Du samedi au samedi, je découvre Céfalù (chéfalou).

Du samedi au samedi, je flâne et ouvre grand les yeux.

Du samedi au samedi, du camping à la cathédrale,

Du camping à la cathédrale, de ruelles en ruelles,

De ruelles en ruelles, de pizza en cassata,

De Cefalù à Castelbuono, de cannolo en Testa di Turco,

De Cefalù à Castelbuono, de plages incurvées en monts Madonie,

De la cathédrale au château des Vintimille, de la Rocca de Cefalù aux fontaines de Castelbuono...

J'ai vu, entendu, goûté, senti et même touché Cefalù et ses environs.

Cefalù
Cefalù
Cefalù
Cefalù
Cefalù
Cefalù
Cefalù
Cefalù

Lonely Planet dit qu'il ne faut pas manquer la pasticceria Fiasconaro à Castelbuono alors...

dégustation de Cassata siciliana : génoise garnie de ricotta, de pâte d'amande, de chocolat et de fruits confits, le tout allégé, évidemment !

Testa di Turco : blanc-manger garni de pâte feuilletée.

Cefalù

A base de manne (sorte de sève) d'un frêne local, toujours à Castelbuono, on peut savourer l'Oro di Manna, délicieuse crème sucrée à tartiner.

Le lavoir médiéval de Cefalù, sur une source déjà connue dans l'Antiquité et auquel on accède en descendant des marches bien usées.

Cefalù
Cefalù
Cefalù
Cefalù
Partager cet article
Repost0
20 mai 2015 3 20 /05 /mai /2015 12:09

Courrier envoyé de la Sicile :

"Buon giorno !

Beaucoup me signalent qu'ils ne sont pas prévenus de la publication de mes articles.

J'en suis vraiment désolée et n'en connais pas la cause. Depuis notre retour je me suis aperçue qu'avec la nouvelle version d'OverBlog, il fallait que je clique sur une petite enveloppe pour que vous soyez prévenus !

En tous cas, c'est pas la faute des Siciliens et si c'était leur faute, ils feraient le maximum pour régler le problème.

J'exagère un peu mais ils sont vraiment d'une gentillesse, d'un accueil et d'une disponibilité incroyables.

Sur la route, ils conduisent avec leur code à eux, même pas comme les Italiens m'ont-ils dit. Comme les Siciliens ! Mais tutto va bene !

Ils ne s'arrêtent pas aux feux rouges si personne ne vient perpendiculairement. Ils empruntent des sens interdits. Et je ne parle pas des STOP !

Avec nous, les vélos, ils sont très respectueux et surtout connaissent très bien le gabarit de leur véhicule et doublent, même si quelqu'un vient en face...et ça passe !

On n'a même pas peur !

L'autre jour, on a fait du Stop pour rejoindre le camping (4km) à pied. Une voiture s'est très vite arrêtée : deux Siciliens, enchantés de nous rendre service. Ils nous ont beaucoup parlé (en italien !) et sont même descendus de voiture pour nous serrer la main à notre arrivée.

Une autre fois, un monsieur cueillant des fleurs sauvages magnifiques au Capo Milazzo m'en a offert une, en m'expliquant que c'était des fleurs de câpres . Cherchez sur internet. Elles sont vraiment superbes. Là, il faut dire que j'étais seule ! Mais, c'était de la pure gentillesse, pas de la drague.

Ne cherchez plus ailleurs, la voici la fiore di Cappero, ci-dessous.

Je suis depuis quelques jours à Cefalù que je connais par coeur. J'attends Roger, encore parti dans les montagnes. On prend le bateau mardi et nous serons à Beaune vendredi.

Dimanche, il a fait un temps épouvantable (pluie, grêle, froid) et dès le lendemain matin, ciel bleu et grand soleil étaient de nouveau là.

Des bisous à tout le monde.

Paulina."

La gentillesse des Siciliens
Partager cet article
Repost0
10 mai 2015 7 10 /05 /mai /2015 12:37

Courrier envoyé depuis la Sicile, le 10 mai 2015 :

 

"Ça y est...Roger est revenu des montagnes. Je l'attendais dimanche soir au plus tôt et j'ai eu la surprise de le voir au camping dès hier après-midi (samedi).

Super ! Il a découvert le centre de la Sicile, difficile mais magnifique avec l'Etna toujours en toile de fond.

Et moi, j'ai aimé aussi tout ce que j'ai vu, sans d'intenses efforts.

Aujourd'hui, dimanche, nous venons d'acheter nos billets pour aller sur l'île de Stromboli, demain après-midi.

Nous avons aussi un guide pour nous conduire au cratère. Le temps est un peu différent (nuages, chaleur lourde). J'espère que nous verrons quand même le volcan bouillonnant sous un beau jour ou plutôt une belle nuit.

Le guide nous emmène vers 17h pour 3h de marche. On reste au bord du cratère une heure et on redescend en 2h environ. Nuit en résidence sur l'île et traversée le lendemain pour retrouver notre camping, au ras des fleurs sauvages, dominant la mer. Magique, ce camping !

On vous racontera tout à notre retour.

Bisous.

Paulina è Ruggiero"

Courrier envoyé depuis la Sicile, le 15 mai 2015 :

 

"Buon giorno tutti !

On est rentrés, hier soir, de nos deux jours sur l'île de Stromboli, dans un joli petit village tout blanc nommé Stromboli et avons fait l'ascension du volcan Stromboli ! Comme ça, on ne se trompe pas de noms !

Expérience très intéressante malgré la petite déception du calme du volcan. On s'attendait à ce que les guides annonçaient : une explosion toutes les 20 minutes et...Stromboli nous a offert un pétard mouillé du 14 juillet !

Ah ! ça, il fumait, on en a eu pour notre argent et surtout pour les efforts fournis pour arriver au sommet, c'est-à-dire plus haut que le cratère.

On a commencé à marcher à 17h avec un guide et 15 autres randonneurs.

Magnifique paysage exceptionnel. Très vite, nous nous sommes élevés au-dessus du village et de la mer. Splendide !

Puis, après 400m d'altitude, le "chemin" est devenu plus technique avec beaucoup de caillasse et surtout un vent terrible qui faisait voler le fin sable noir et qui nous cinglait. Il fallait des lunettes de protection, des capuches, des foulards...Difficile.

Admiration du coucher de soleil puis dernière partie pour nous hisser au-dessus du cratère qui nous a fait attendre environ une demi-heure dans le froid et la nuit sans vraiment nous gâter.

Une descente à la lampe frontale dans le sable mou, extrêmement pentue, mais qui amortissait bien.

Arrivée au village vers 23h, noirs comme des ramoneurs, fourbus, heureux de l'avoir fait et comblés de trouver douche et confort à la résidence de "la Pergola".

Nous avons rejoint Milazzo le lendemain soir (hier, donc) après flâneries photographiques dans l'île de Stromboli.

Traversée aller et retour en hydroptère. Je me réjouis pour raconter à Zéphyr et Arsène que je suis montée dans un bateau avec des ailes !

Demain, on lève le camp pour aller plus à l'ouest en direction de Cefalù.

Bisous à tous.

Arrivederci. Ciao !

Paulina è Ruggiero."

Au retour :

 

A 13h, lundi 11 mai, nous embarquons sur l'hydroptère qui nous emmène fend la bise et les flots sur l'île de Stromboli. Nous restons quand même 3 h en mer.

Nous repérons le volcan de loin. Il semble occuper toute la place.

Sur cette île, il y a juste deux petits villages situés à l'opposé l'un de l'autre, Stromboli et Ginostra, qu'aucune route ne relie.

On ne peut donc y aller qu'en bateau.

 Stromboli

Parmi les îles Eoliennes, Stromboli est l'île la plus éloignée de la Sicile.

A l'arrivée à Stromboli, un soleil écrasant nous souhaite la bienvenue.

 

 Stromboli
 Stromboli

Nous allons déposer nos sacs à la Résidence "La Pergola",

une jolie maison toute blanche et fleurie.

Deux chambres et une salle de bains nous attendent. Le luxe après les campings.

 

 Stromboli

Sans nous attarder, nous rejoignons notre guide

et nos compagnons de randonnée, sur la place de l'église.

Nous louons chaussures de rando et bâtons

et on nous prête casque, lunettes et masque de protection.

Nous voilà partis !

Nous nous élevons progressivement au-dessus du village et de la mer,

toujours environnés de fleurs sauvages.

 Stromboli

On part d'abord d'un bon pas, puis, de plus en plus lentement

puisque c'est de plus en plus pentu et de plus en plus caillouteux.

(Photo de Roger)

(Photo de Roger)

La nuit tombe doucement.

Un superbe coucher de soleil au pied du majestueux Stromboli nous fait rêver.

Dommage qu'un vent terrible nous cingle le visage et les mains.

Le guide nous dit que deux jours avant, les randonneurs ne voyaient pas leurs pieds à cause du brouillard, alors...!

Vite, nous enfilons nos Gore-Tex et relevons nos capuches.

Le temps est doux et cet équipement me gêne énormément.

Je vois mal, je transpire et souffre du vent qui pique violemment.

La beauté du paysage me fait pourtant oublier ces petites misères.

 

(Photo de Roger)

(Photo de Roger)

Au sommet, plus haut que le cratère, nous attendons 1/2 heure environ

pour tenter de voir un frémissement du volcan.

C'est un p'tit rougeoiment de timidité qui nous laisse déçus

puisque tous les guides annoncent une éruption toutes les 20 minutes !

Certains ont, un jour, vu de grandioses coulées comme le montre cette photo

empruntée à ce blog https://christianseiersen.wordpress.com/tag/stromboli/...ben, pas nous !

 Stromboli

La descente jusqu'au village se fait heureusement dans le sable mou, ce qui amortit énormément et repose les genoux. En revanche, les masques sont indispensables tant notre troupeau et les précédents soulèvent de poussière.

A l'arrivée, nous sommes noirs.

Toutes les rides et les orifices du visage

sont remplis de poussière noire collant à la sueur.

Roger a eu "les portugaises ensablées pendant une semaine", dit-il !

La douche est une aubaine et nos lits ne nous bercent pas longtemps.

Le lendemain, nous flânons dans les ruelles de Stromboli

et sur les plages de sable noir.

 Stromboli
 Stromboli
 Stromboli

Belle expérience que cette virée au volcan.

Soirée éprouvante mais journée de farniente.

pasta basilico pomodoro pizza funghi oliva carciofo birra Moretti...

pasta basilico pomodoro pizza funghi oliva carciofo birra Moretti...

Partager cet article
Repost0
8 mai 2015 5 08 /05 /mai /2015 11:07

Courrier envoyé de Sicile :

 

"Bonjour à tous.

Et bien me voilà toute seule, à Milazzo (côte nord-est, pas très loin de Messine).

Pas de panique, Ruggiero va bene...enfin je l'espère.

Avant-hier, nous étions à Catania (côte est) et nous avions prévu de traverser les montagnes en direction de Milazzo.

Nous sommes donc partis dans une circulation intense, dans les gaz d'échappement et sous un soleil et une chaleur pire que ce que nous avions eu jusqu'à maintenant (36/38°)

La pente, je n'en parle pas...j'ai poussé plusieurs fois Ulysse qui n'en pouvait plus, lui non plus.

Et pourtant, Roger avait prévu une étape de 20km...

J'ai roulé/poussé sur 12km et ai demandé assistance à la population sicilienne pour me monter avec Ulysse jusqu'à Nicolosi.

J'ai eu droit à une proposition de Piaggio à 30€, d'un camion à 60€ et je suis finalement montée avec Angelo et sa Fiat Panda à 20€.

Camping de sable noir (arrivage direct de l'Etna) sous d'immenses pins. Vu le temps que j'ai passé à trouver un engin motorisé, Roger n'est arrivé qu'1 heure après moi.

"Mort, je suis mort" a-t-il dit en arrivant.

Après cette nuit dans les laves du volcan, j'ai décidé de redescendre sur Catania et de prendre un bus pour Taormina.

Je ne l'ai pas regretté tant c'était beau (un antique théâtre grec surplombant la mer avec l'Etna enneigé en toile de fond...Splendide.)

Dans la même journée, j'ai pris 2 trains pour Messina puis pour Milazzo, lieu où on se retrouvera dans 3/4 jours.

Je suis dans un camping extraordinaire au-dessus de la mer, sous les oliviers. Quand j'ai ouvert ma tente, ce matin...vue immédiate sur la mer et quelques bateaux qui croisent au loin.

Un endroit magique complètement vide (seul un couple occupe aussi ce camping).

Je vais me renseigner pour aller dans les îles et voir de près le Stromboli.

Je pense que Roger aura eu, lui aussi, des paysages superbes. Il me racontera tout ça dans quelques jours. En tous cas, il est en grande forme.

Bisous à tous.

Paulina."

Au retour :

 

Je n'ai pas grand-chose à ajouter à ce récit. Quelques photos suffiront à vous faire rêver.

Dans le diaporama, vous verrez l'Etna, Taormina (le théâtre, la ville et la gare, véritable petit musée), Milazzo (le camping et le cap) et Ulysse, en grande conversation avec une Vespa.

Si vous cliquez sur une photo (pas dans le diaporama), vous l'agrandirez et pourrez toutes les voir en grande taille à l'aide des flèches.

Taormina et Milazzo
Taormina et Milazzo
Taormina et Milazzo
Taormina et Milazzo
Taormina et Milazzo
Taormina et Milazzo
Taormina et Milazzo
Taormina et Milazzo
Taormina et Milazzo
Taormina et Milazzo
Taormina et Milazzo
Taormina et Milazzo
Taormina et Milazzo
Taormina et Milazzo
Taormina et Milazzo
Théâtre grec de Taormina

Théâtre grec de Taormina

Il fut érigé au IIIe siècle avant le point zéro.
Il fut érigé au IIIe siècle avant le point zéro.

Il fut érigé au IIIe siècle avant le point zéro.

Taormina, le château normand de Milazzo (maintenant, vous savez ce qu'ils venaient faire là !), et la piscine de Vénus au Capo Milazzo.
Taormina, le château normand de Milazzo (maintenant, vous savez ce qu'ils venaient faire là !), et la piscine de Vénus au Capo Milazzo.
Taormina, le château normand de Milazzo (maintenant, vous savez ce qu'ils venaient faire là !), et la piscine de Vénus au Capo Milazzo.
Taormina, le château normand de Milazzo (maintenant, vous savez ce qu'ils venaient faire là !), et la piscine de Vénus au Capo Milazzo.

Taormina, le château normand de Milazzo (maintenant, vous savez ce qu'ils venaient faire là !), et la piscine de Vénus au Capo Milazzo.

Partager cet article
Repost0
6 mai 2015 3 06 /05 /mai /2015 15:49

Juste une toute petite explication au sujet des Normands en Sicile, comme l’a demandé Martine dans un commentaire.

Après avoir été habitée par différents peuples pendant la Préhistoire, la Sicile a été sous la domination des Phéniciens, des Grecs, des Carthaginois, des Romains, des Byzantins, des Arabes. On trouve en Sicile de nombreux vestiges datant de ces différentes époques.

Les Vikings, guerriers puissants originaires de Norvège, du Danemark et de Suède, aux extraordinaires talents de navigateurs, assaillent les côtes (dès le IXème siècle en France) et remontent les fleuves, sur de longues barques à voile (drakkars).Ils se livrent aux pillages, aux massacres et à la piraterie.

Le flux des émigrants normands (dû à la surpopulation, au manque de terres, au mercenariat (les Normands étaient très recherchés grâce à leur maîtrise de l’usage de la cavalerie lourde. Ainsi, vendre ses bras pouvait se révéler extrêmement lucratif) est évalué à quelques centaines de personnes par an entre les années 1020 et 1120. Le total oscille donc entre 30 000 et 40 000 immigrants directs.

En 911, le Pape Grégoire VII promet aux Normands déjà installés en Italie du sud, la souveraineté de la Sicile, s’ils parviennent à chasser les Arabes Musulmans.

EN 1060, les Normands, provenant des Pouilles et de Calabre, profitent des désaccords continuels entre les Gouvernants arabes, et envahissent l’île. Guidés par le Comte normand, Roger 1er de Hauteville et par Robert Guiscard, les Normands, prennent la ville de Messine.

Ces Normands du XIe siècle ne sont plus des barbares mais des chevaliers chrétiens ayant parfaitement assimilé les techniques militaires des Francs et le système féodal ...Ils s’implantent extrêmement rapidement et constituent un vaste empire en 60 ans à peine.

Royaume de Sicile à la mort de Roger II

Royaume de Sicile à la mort de Roger II

Face à une population majoritairement musulmane mais qui compte aussi de nombreux juifs et chrétiens orthodoxes, les Normands mettent en place un système politique original mêlant des apports divers. Pour asseoir son pouvoir, Roger II prône la tolérance religieuse, adopte les coutumes locales, s’appuie sur toutes les populations, intègre les musulmans à la cour et concentre toute l’autorité à Palerme. Son pouvoir est centralisé et fort, mais le roi reste tolérant et ouvert sur toutes les cultures.

Quelques familles se distinguent plus particulièrement et notamment les lignages des HAUTEVILLE, originaires d’un obscur fief de Basse Normandie entre COUTANCES et Saint LÔ (ce détail est pour Jean-Mi de Coutances !).

 

En bref, des immigrants normands se sont installés en Sicile et grâce à la tolérance de leur roi, ont réussi l'exploit de la rendre riche de ses multi cultures.

Partager cet article
Repost0
4 mai 2015 1 04 /05 /mai /2015 09:52

Courrier envoyé depuis la Sicile :

 

"Depuis Palerme, tutto va bene, très bien même.

Soleil violent, quelquefois atténué par le vent du large.

J'ai eu des difficultes dans les grosses montées. Deux pétages de cable, au sens propre et au sens figuré mais...tutto va bene.

Roger sait gérer les situations et le kilomètrage, et éviter les hypoglycémies.

Les points internet sont très très rares, quasiment inexistants. Là, je suis à l office du tourisme, ordinateur prêté exceptionnellement.

Demain, bus pour Catania.

Le moral est excellent.

Ne vous faites pas de souci.

On est comme des coqs en pâte (gelaterie, petits restaus, repos camping, visites de sites archéo...)

Toujours pas de téléphone pour Roger.

Bisous et à bientôt...peut-être.

Paulina è Ruggiero."

 

Au retour :

 

Des routes magnifiques, surplombant la mer, mais des routes très pentues, trop pentues pour moi qui n'ai encore pas roulé cette année.

Je pédale toute guillerette, puis, sans rien dire, me concentrant sur mes efforts et sous le soleil, je pédale de moins en moins vite (déjà que je n'allais pas vite au début !!!) et quand j'arrive en dessous de 3km/h, pouf ! plus d'équilibre, pieds à terre, envie de jeter mon Ulysse (mais je me retiens !), frissons, arrêt à l'ombre, plus envie de rien, larmes qui aident à évacuer mon stress...Roger sort précipitamment des gâteaux secs de ses sacoches, il a détecté rapidement mon hypoglycémie et réagit. Merci, Roger.

Faut pas croire, c'est pas toujours facile, la vie d'une cyclote-voyageuse !

Mais, évidemment, après une montée, il y a toujours une descente et là, la cyclote retrouve son sourire et quelques forces.

De Palerme à Agrigento
De Palerme à Agrigento
De Palerme à Agrigento
De Palerme à Agrigento

Nous rejoignons la côte ouest de la Sicile qui nous fait traverser Trapani et ses salines.

Marsala nous offre un instant délicieux en dégustant le fameux vin doux, parfumé et tellement frais qui nous fait oublier les difficultés de la route.

Une balade au coucher de soleil de Mazara del Vallo nous fait du bien après la chaleur de la route.

De Palerme à Agrigento
De Palerme à Agrigento
De Palerme à Agrigento
De Palerme à Agrigento
De Palerme à Agrigento

Avec cette carte, vous comprendrez mieux notre trajet.

 

Un jour, nous demandons notre chemin à une gentille dame italienne. Elle nous regarde, pose ses deux mains sur ses joues et, l'air catastrophé, nous dit :"Oh ! è lontano !" (c'est loin !)

Nous longeons la mer et soudain, voilà ce que devient la route.

Nous poussons un long, trop long moment dans le sable mou et brûlant !

De Palerme à Agrigento

 

Quand nous arrivons à Selinunte, nous découvrons un site archéologique immense, vestiges de l'ancienne cité grecque de Selinunte, située sur des collines au-dessus de la mer.

La plaine environnante était envahie par le céleri sauvage d'où son nom (en grec, selinon est le céleri).

De Palerme à Agrigento
De Palerme à Agrigento
De Palerme à Agrigento
De Palerme à Agrigento

Nous sommes comblés par les fleurs des talus.

Mai est vraiment le mois rêvé pour en être accompagnés partout.

Un régal multicolore pour les yeux.

De Palerme à Agrigento
De Palerme à AgrigentoDe Palerme à Agrigento
De Palerme à Agrigento

Des champs d'artichauts bordent aussi la route.

Longtemps avant de les découvrir, les orangeraies sont trahies par leur parfum qui se faufile dans toute la campagne.

De Palerme à Agrigento
De Palerme à Agrigento

Voici un petit aperçu de la tranquillité de nos campings où nous sommes presque seuls à cette époque de l'année.

De Palerme à Agrigento
De Palerme à Agrigento
De Palerme à Agrigento

Pour atteindre Agrigento, il nous faudra encore fournir des efforts intenses sous un soleil de plomb. Une erreur de parcours nous obligera même à redescendre ce que j'avais eu bien du mal à monter ! C'était pourtant bien de chercher les toutes petites routes de campagnes, sans voitures !

Puis, peu avant Agrigento, on prend la route chargée de voitures qui monte à Porto d'Empedocle (ville natale de Camilleri, auteur des romans policiers avec l'inspecteur Montalbano).

C'est alors qu'on aperçoit, tout en bas, une route qui semble plate, longeant la mer !

Trop tard et dommage ! On l'a manquée !

Agrigento, vieille ville médiévale et son site archéologique m'enchante. C'est l'antique Akragas (autrefois, la 4e plus grande cité du monde). La vallée des Temples est classée par l'Unesco.

 Au Ve siècle avant le point zéro, elle comptait 200 000 habitants et l'ambiance y était festive, écrit Lonely Planet.

Le poète grec Pindare écrivait qu'à Akragas, les citadins "festoyaient comme s'il n'y avait pas de lendemain" !!!

De Palerme à Agrigento
De Palerme à Agrigento
Partager cet article
Repost0
27 avril 2015 1 27 /04 /avril /2015 17:13

Courrier envoyé depuis la Sicile

 

"Après 3 jours d'un long voyage, en train puis en ferry, nous sommes à Palerme depuis hier soir.

Tutto va bene.

On a arpenté la ville, ò pied, de long en large et on est un peu "édouellés".

"Mamamia", notre logememt chez Vittorio et Georgio, est très agréable et on est contents de rentrer et même de nous abriter.

J'exagère un peu, mais une tite pluviote est quand même là, juste pour coller la poussière.

Demain, départ à vélo pour Montreale et Partinico. Les montagnes qui entourent Palerme de tous côtés (sauf du côté de la mer) sont impressionnantes. Ça va grimper mais le moral est super bon et j'ai toujours ma corde en réserve pour que Roger m'aide dans les montées.

Arrivederci. 

Paulina è Ruggiero"

 

Au retour

 

Petites rues très commerçantes, animées de marchés : Capo, Vucciria et Ballaro, immeubles garnis de balcons fleuris protégés du soleil et des indiscrets par des rideaux rayés, où le linge sèche entre les façades grâce à un système de poulies, des châteaux normands, des palais, des églises, des églises et encore des églises baroques...il y en a partout !

J'écarquille les yeux, comme à chaque fois que je rencontre un nouveau pays. Je ne me lasse pas et suis tout enthousiaste à chaque nouvelle découverte.

Le jardin Garibaldi nous offre de la verdure et un Ficus géant spectaculaire ("un figuier pleureur"), âgé de 150 ans.

La Chapelle Palatine du Palais des Normands nous offre une visite magnifique, agrémentée de l'exposition "Pasion de Cristo" de Botero.

Marbre, or, pierres précieuses et mosaïques ornent la moindre parcelle à l'intérieur de cette somptueuse église. C'est un mélange extraordinaire d'influences romano-sicule, bysantine et arabe.

Flâneries sur la place Giuseppe Verdi où se dresse le théâtre Massimo, sur la place Bellini avec la Martorana, sur la place Pretoria où trône la Fontaine de la Honte (à cause des nus qui, à l'époque de sa mise en place, en 1556, ont choqué les paroissiens siciliens) et autour de la cathédrale de Palerme.

Nous nous régalons de nos premières glaces et de nos premiers crocchè, sfincione, pane e panelle...

Palerme
Palerme
Palerme
Palerme
Palerme
Palerme
Palerme
Palerme
Palerme
Palerme
Palerme
PalermePalerme
Palerme
Palerme
Palerme
Palerme
Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Le blog de Pauline
  • : Des nouvelles d'une Pauline ailleurs. Des contacts avec ceux que j'aime. Une ouverture sur le monde.
  • Contact

MODE D'EMPLOI DU BLOG

Mes articles sont publiés du plus ancien au plus récent.

Dans les "Catégories" ci-dessous, vous trouverez le voyage qui vous intéresse.

"De Beaune à Addis Abeba" est dans les "liens" ci-dessous.

Certaines de mes photos sont redressées et/ou recadrées. 

VIS PLEINEMENT

"Carpe diem" HORACE
"Ce n'est pas le but qui compte, c'est le chemin." Une réplique du film "DANSE AVEC LUI".

"Il faut oser faire seule ce qu'on croit ne pouvoir faire qu'en couple." EVA JOLY
"Impose ta chance, serre ton bonheur et va vers ton risque. A te regarder, ils s'habitueront." RENE CHAR
"Si tu as besoin d'une main secourable, tu en trouveras deux au bout de tes bras." LE PERE DE POPECK

Courrier perso

Ecrivez-moi directement