Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
9 octobre 2009 5 09 /10 /octobre /2009 23:06

Ca y est !  J'ai :

  •  tout corrigé (dites-moi si vous trouvez des erreurs)
  •  installé mes photos (dans les textes, mais aussi dans les albums-photos en partie droite du blog)
  • mis des musiques (il suffit de cliquer pour démarrer et même opération pour arrêter)

Bonne lecture, rêvez en musique et évadez-vous dans les images.
           Bon voyage ! 
Mais, n'en restez pas là...vivez-en un, vous aussi !

Partager cet article
Repost0
31 août 2009 1 31 /08 /août /2009 00:13

J'ai commencé à placer quelques photos dans mes articles. C'est très long !
Vous trouverez, dans la partie droite du blog, les albums-photos, dont certains correspondent à l'article du même titre, comme "les cigognes". Cet album, par exemple, contient des photos sur les cigognes, la campagne lituanienne, le fleuve Némuras et l'isthme de Courlande, ce dont parle l'article du même nom.
Si vous avez des remarques à faire, écrivez-moi ou téléphonez-moi.
Tous vos avis ou conseils seront les bienvenus.

Partager cet article
Repost0
13 août 2009 4 13 /08 /août /2009 17:38

Après 38 heures de bus (Vilnius-Dijon, avec Eurolines et un seul changement à Varsovie, le tout pour 110 €), nous voilà de retour en Bourgogne, bientôt à la maison.
Ulysse s'est laissé aller dans la soute, mais il a failli ne pas être accepté par les chauffeurs polonais !!! C'est le seul problème avec Eurolines : les vélos sont pris si les autres bagages ne sont pas trop nombreux, c'est au bon vouloir du chauffeur et ça ne se sait qu'au dernier moment...un peu angoissant, donc. (Au retour, après lecture d'un dépliant "Eurolines", j'ai pu lire : "Bicyclettes strictement interdites" !)
Après moultes discussions avec ces chauffeurs qui ne parlaient, soi-disant, que polonais et qui gloussaient entre eux, face à mon souci, le "chef" a écrit 60 zlotis sur mon billet !!! Ca voulait dire que je devais payer ça, soit 15 €, pour mon Ulysse.
Bakchich ou normal ?
Toujours est-il que j'ai payé, le moteur du bus tournant déjà et que je n'ai pas pu obtenir de reçu !
38 heures de bus, c'est long, mais, ça coûtait deux fois plus cher en avion (sans compter le tarif pour Ulysse ni le train Paris-Beaune).
En avion, ça aurait duré 19 fois moins longtemps !!!
En tout, il faut faire des choix et celui-là était guidé par mon budget, évidemment, et par l'envie de voir défiler des paysages et du temps, en prenant conscience de la distance me séparant de chez moi.
Rêveries, durant ce long retour, attrapant ce nouveau périple et le faisant revivre dans tous les sens.
Joie d'être arrivée à bon port et d'avoir confié ma vie à d'excellents chauffeurs (malgré leur abord un peu rude, ce qui n'a aucun rapport, d'ailleurs !).

Heureuse d'avoir réalisé un beau voyage, avec de belles rencontres, mais plus rares que dans les pays du Sud, je me suis surprise à regarder ma carte du monde, dans le bus, cherchant déjà une autre destination.
Projet, quand tu nous tiens...c'est que tout va bien ! 

Je vais, dès mon retour à la maison, faire des corrections à ce blog et tenter d'y insérer photos et musique. Jetez un coup d'oeil, d'ici quelque temps, si ça vous dit.
Merci de votre curiosité pour mes voyages.
En vous y intéressant, vous leur donnez de la valeur, la valeur du partage des moments heureux.

Partager cet article
Repost0
10 août 2009 1 10 /08 /août /2009 10:28

Depuis quelques jours, Ulysse me parle de nos balades à vélo avec Zéphyr-le-Bonheur. Il m'a même dit qu'il se languissait du p'tit Clos et du garage.
Alors, moi, je me suis aussi confiée à lui en lui racontant
aussi Zéphyr-le-Bonheur, Claire, Caro et Polo, mes parents, mes amis, le p'tit Clos et ma maison...
Ca sent une fin de voyage, cette petite nostalgie !
Ulysse m'a dit qu'il aimerait bien se reposer les pneus et pour moi, des efforts réduits seraient les bienvenus.
Bref, tous les deux, on a envie de quelques jours peinards avant la rentrée.
Alors, alors...ben, on ne sait pas encore comment on rentre.
En train, ça nous plairait beaucoup à tous les deux. Mais il y a de nombreux changements.
En avion, on ne verra rien, ni l'un ni l'autre et Ulysse angoisse à l'idée d'être démonté dans un carton.
En bus, ce serait peut-être la bonne solution. Nous avons bien aimé, tous les deux, ce moyen de locomotion déjà utilisé.
On cherche aujourd'hui et vous saurez quand nous serons arrivés vers vous !
On est à Vilnius, logés dans la commune libre d'Uzupis, moi dans un petit appart (pour 35 litas=10 euros) et Ulysse est dans un garage.

On file dans les ruelles de la vieille ville et on s'arrête souvent, tant il y a à admirer.









On ne sait pas s'il y aura d'autres nouvelles de ce voyage...
Merci de nous avoir suivis.

Partager cet article
Repost0
10 août 2009 1 10 /08 /août /2009 10:15

07-08-09
(Bon anniversaire, Maman !)


Hier, j'arrive dans un village, Viesvile, à l'heure où Ulysse me conseille de le laisser se reposer !
Je demande à l'épicier où planter ma tente. Il ne parle que lituanien, mais, ses bras levés au ciel et son index en l'air me font comprendre que ce n'est pas possible et dangereux...évidemment !
Je sors et rencontre deux jeunes filles parlant anglais. "It's dangerous. Young people drink and we don't know what they can do. Policemen will check you because the river is half russian half lithuanian...Don't stay here. Go further !"
Et je réponds :'I'll stay here and I'll see."
Et je stay here. Je trouve un joli coin d'herbe près d'une petite rivière. Un couple du village me montre un meilleur endroit, une jeune femme (et son petit de 15 mois) me souhaite la bienvenue...
Je commence à m'installer et la fille de la propriété toute proche me dit de m'installer sur leur terrain fraîchement tondu. Elle m'offre à boire et une provision d'eau.
C'est étrange, non ? Dans le même village, on tente de me faire peur avec tous les dangers possibles et d'autres m'accueillent avec confiance et une extraordinaire gentillesse.
La nuit fut merveilleuse, sereine et sans soucis.
  Rêver d'une douche
08-08-09
Nous avons quitté Vilkyja de bonne heure pour une longue journée.
J'avais prévu 110 km, d'après la carte, avec notre vent de face quotidien mais, je n'avais pas imaginé quelques montagnes russes qu'ils ont dû oublier en quittant la Lituanie !
En réalité, nous avons roulé pendant 122 km, dont 70 sur autoroute !

Trop ! Beaucoup trop, mais cette distance fut motivée par le rêve d'une douche.
Depuis six jours, pas de douche, pas de camping, des toilettes dans le fleuve Némuras (ou Niémen). C'est bien aussi, mais il arrive un moment où je désire fortement sentir l'eau chaude couler sur mon corps, pouvoir me savonner sans me cacher d'éventuels regards...
Bref ! Le quotidien normal de la vie sédentaire d'une Française moyenne.
Mais, le quotidien normal de la vie nomade d'une Française routarde est tout autre.
Entre la côte baltique et Vilnius, il n'y a que deux campings : un à Kaunas (ne pas prononcer à la française, s'il vous plaît !) et un à Trakaï (31 km avant Vilnius). Je passais au premier à midi, il fallait donc viser le deuxième. J'avais tellement envie de cette douche que j'ai tenté la distance. 
Il y a des jours où je ne savais plus comment m'asseoir sur la selle, mais, là, je ne savais plus comment rester en danseuse.
Oh ! Elle est belle, la danseuse !
Les fesses en peau de tortue malgré la pommade Nok, appliquée avec soin tous les soirs, le nez en peau de dragonne, parsemé de lambeaux de peau et la lèvre inférieure ornée de deux magnifiques herpès de sorcière.
Ben, nous y sommes arrivés quand même à Trakaï, joli camping d'herbe,

en bordure d'un lac, face à un des plus beaux châteaux de Lituanie,





dans un paysage ressemblant au pré-Jura.

La douche fut exactement comme je l'imaginais : des faïences aux murs, un sol carrelé, des porte-manteaux...je la sens encore...un délice, une douceur, l'extase. 

Partager cet article
Repost0
10 août 2009 1 10 /08 /août /2009 10:10

J.06.08.09 : Rusne-Viesvile (24 km avant Jurbarkas) 81 km
V.07.08.09 : Viesvile-Vilkija (26 km avant Kaunas) 86 km
S.08.08.09 : Vilkija-Trakai (27 km avant Vilnius) 122 km
D.09.08.09 : Trakai-Vilnius 35 km
L.10.08.09 : Vilnius-Vilnius

Partager cet article
Repost0
7 août 2009 5 07 /08 /août /2009 09:46

                  J'aimerais bien avoir les avis de cyclos-voyageurs sur cette constatation :
Quand je roule, surtout quand il n'y a pas grand'chose à voir, je pense à plein, plein de choses et je me dis :"Dès que je m'arrête, j'écris tout ça."
Est-ce dû à mon grand âge ou à un effet de vol d'énergie par la Terre...???Dès que mes pieds touchent le sol, tout s'envole ! Mes idées s'effacent soudainement, comme si le contact avec le sol anéantissait mon activité cérébrale !!!
Je sens que vos réponses vont affluer et que vous allez laisser libre cours à vos délires.
                     D'autre part, quand j'arrête de pédaler et que je descends de vélo, après plusieurs heures de route, je ne sais plus marcher et je titube quelques secondes...
Les gens vont penser que je mets de la Vodka dans mes gourdes ! D'ailleurs, j'en trouve tout le long des routes, des bouteilles de Vodka...vides ! Ca boit beaucoup, dans les pays Baltes. Y a qu'à voir le rayon boissons des  supermarchés !                                                                      
                     Les Lituaniens me regardent avant que j'arrive et après. Quand je les regarde, moi, ils ont le regard figé devant eux. Mais, ils doivent avoir un large champ de vision car ils voient tout, quand même. En revanche, il suffit que je leur adresse la parole et la glace se brise et fond ! Ils sont alors, tout disposés à m'aider.

Il faut bien que je roule à nouveau, avec ce beau soleil. Je vous raconterai, la prochaine fois, comment on me met en garde contre les "dangers" et comment on me rassure, dans le même village.



Partager cet article
Repost0
6 août 2009 4 06 /08 /août /2009 13:02

05-08-09
J'ai oublié de vous dire que ces oiseaux superbes qu'on n'a pas l'habitude de voir en Bourgogne, me tiennent compagnie depuis l'Estonie.
A tout moment, je vois, de loin, un gros nid énorme, posé sur des poteaux électriques ou sur une église et, dedans...des cigognes, des cigogneaux et des cigognettes.
Je les vois aussi, derrière les tracteurs qui fanent. Elles trouvent sans doute des insectes ou des rongeurs qui n'ont qu'à bien se tenir.
Aujourd'hui, stupéfaite, j'arrive dans un pré, le long du fleuve Nemuras et...un troupeau de cigognes me salue. Si, si, si, je vous assure, ce n'étaient pas des vaches, ni des bleues, ni des brunes, ni des noires et blanches comme il y en a, ici...de belles cigognes en train de discuter, debout dans l'herbe. Exceptionnel !
Depuis nos derniers bavardages, je suis allée sur la Flèche de Courlande, fine bande de dunes de sable, entre Klaipeda et l'enclave russe de Kaliningrad.
Ce fut une très belle balade, sur une piste cyclable très fréquentée, malgré les apparences photographiques, dans un parc national où la nature est très protégée (végétation et dunes). 50 km dans un sens et retour par le même chemin.
Aujourd'hui, je suis au bord du fleuve Nemuras, qui détermine la frontière naturelle entre la Lituanie et la Russie.



J'ai discuté, un soir, avec des cyclos allemands qui m'ont parlé de leur itinéraire  et ça m'a plu. Je vais donc rejoindre Kaunas puis Vilnius, en suivant ce fleuve.
Les résineux ont disparu et...tenez-vous bien...les Reines des prés n'osent même plus sortir le moindre petit pétale...Elles ont, elles aussi, disparu...
L'horizon est, enfin, ouvert.
La campagne lituanienne me redonne du souffle et le soleil me cuit. Après la cuisson-vapeur, je passe au gril.

Partager cet article
Repost0
6 août 2009 4 06 /08 /août /2009 12:55
L.03-08-09 : Liepaja-Karkle (12km Nord de Palanga) 88 km
M.04-08-09 : Karkle-Nida-Preila (Fleche de Courlande) 84 km
Me.05-08-09 : Preila-Klaipeda-Rusne (8 km Sud de Silule) 100 km
Je suis au Sud de la Lituanie et vais plein Est vers Vilnius
Partager cet article
Repost0
3 août 2009 1 03 /08 /août /2009 09:10

02-08-09
Jolie route bordée de résineux...jolie sur 5, 10, 50, 100 km.

Mais, depuis la Finlande, ce ne sont que de jolies routes bordées de résineux...et de Reines des prés.

Je les ai aimés, les résineux.
Je les ai aimées, les Reines des prés.
Mais, ça suffit ! Je ne peux plus les supporter.


Les changements de pays n'y font rien. Pour eux, les frontières n'existent pas !
Je vous l'ai dit...je veux bien pédaler toute la journée, pour trouver un coin de rêve comme hier soir, et ce joli coin justifie bien les efforts de pédalage.
Aujourd'hui, après 26 km, je suis arrivée à Talsi. Je me réjouissais depuis quelques kilomètres, un guide touristique annonçant :Coin idyllique. Vaches bleues. Vieilles églises.
De quoi se réjouir, non ?
Une vieille église, pas de vaches bleues (ni d'éléphant rose, d'ailleurs !) et même pas la moindre idylle !
Alors, basta !
Je ne pédale, depuis Riga, que pour le joli coin d'hier soir.
Allez...Gare routière...bus à 13h35 pour Liepaja, 150 km. Le bus, il va vite et il est si confortable ! Ca fait du bien, beaucoup de bien de me laisser bercer par le ronronnement du moteur, assise dans un bon fauteuil.
J'ai l'impression de me faire un cadeau.
Je ferme même les yeux pour ne pas voir les résineux et les Reines des prés...non, mais, pour qui se prennent-elles, celles-là ?
En plus, il ne pleut pas ! Que serait-ce avec la pluie ? Il fait juste un peu frais et c'est très bon pour pédaler.

En arrivant à Liepaja, je sens l'affaire mal engagée pour trouver un coin pour dormir. Pas de camping, je ne veux pas aller à l'hôtel trop cher et je veux rester dans cette ville pour dépenser, demain, mes derniers lads (monnaie lettone) avant de rejoindre la Lituanie.
On m'indique des endroits douteux, des ivrognes me donnent leur avis, les CRS (?) de la plage ignorent (ou presque) mon problème et, finalement, une femme, Ludmilla, téléphone à quelqu'un qui me loue sa pelouse et ses sanitaires (5 lads=7 euros)

Je suis bien, mais, ce n'est pas le calme de ma forêt.
Affaire mal engagée mais, belle issue. Demain matin, Ludmilla tient à revenir pour mon départ.
Un détail : Ludmilla et moi n'avons aucune langue en commun et elle a su généreusement m'aider.

03-08-09
Ludmilla est venue, ce matin, avec Elena, prof d'anglais. Elles voulaient toutes deux, que je reste à Liepaja. Elles m'ont accompagnée au marché et nous avons beaucoup échangé sur les libertés des femmes, sur un tel voyage à vélo, femme seule, sur la cohabitation Lettons-Russes (elles sont Russes) et sont ravies que je m'appelle Paulina, prénom russe !!!
Encore des rencontres qui me plaisent et qui font la beauté de mon voyage.

Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Le blog de Pauline
  • : Des nouvelles d'une Pauline ailleurs. Des contacts avec ceux que j'aime. Une ouverture sur le monde.
  • Contact

MODE D'EMPLOI DU BLOG

Mes articles sont publiés du plus ancien au plus récent.

Dans les "Catégories" ci-dessous, vous trouverez le voyage qui vous intéresse.

"De Beaune à Addis Abeba" est dans les "liens" ci-dessous.

Certaines de mes photos sont redressées et/ou recadrées. 

VIS PLEINEMENT

"Carpe diem" HORACE
"Ce n'est pas le but qui compte, c'est le chemin." Une réplique du film "DANSE AVEC LUI".

"Il faut oser faire seule ce qu'on croit ne pouvoir faire qu'en couple." EVA JOLY
"Impose ta chance, serre ton bonheur et va vers ton risque. A te regarder, ils s'habitueront." RENE CHAR
"Si tu as besoin d'une main secourable, tu en trouveras deux au bout de tes bras." LE PERE DE POPECK

Courrier perso

Ecrivez-moi directement