7 février 2010
7
07
/02
/février
/2010
20:08
00:40, samedi 6 février 2010, au matin : nous quittons l'avenue de la Résistance, direction "la Laponie".
500m après, la gendarmerie nous arrête pour souffler dans l'éthylotest.
Je n'ai jamais entendu quelqu'un parler ainsi à la maréchaussée !!!
"Si vous me trouvez (rires, rires) un brin d'alcool (rires, rires)..."
Heureusement, la phrase de Martine reste en suspens...mais mon fou rire à moi ne fait que commencer...surtout que Martine est incapable de faire réagir l'appareil tant elle rit !
Trois fois, le gendarme la fait recommencer et trois fois, elle éclate de rire. Finalement, il nous demande où nous allons et quand Martine lui répond : "En Laponie !" ils en sont réduits à rire, eux aussi !
Je passe sur les reproches de Martine pour l'avoir fait arrêter au milieu de la rue et concernant leur stationnement qui faillit provoquer un carambolage à l'aller (puisqu'elle les avait déjà vus, en arrivant à Beaune)...
Bref ! Le rire fait bien passer certaines paroles.
Je vous rassure, Martine n'a pas l'ombre d'un gramme d'alcool dans le sang...moi, non plus, d'ailleurs !
Arrivée à Lyon Saint-Exupery à 3:00.
Enregistrement des bagages à 4:00.
Décollage à 6:00.
Escale à Francfort où nous dégustons une Frankfurten saucisse et un Bretzel.
Re décollage à 9:30.
A chaque fois, nous survolons, au soleil, la couche de nuages.
A 13:00, Matti nous attend à l'aéroport d'Helsinki et nous conduit chez eux. C'est étrange de découvrir leur propriété sous la neige. Toutes les découpes des barrières retiennent une épaisse couche de neige.
La table et les bancs, où nous avons dîné, dehors, cet été, sont recouverts d'épais coussins d'une bonne cinquantaine de centimètres de laine blanche immaculée.
Accueil chaleureux, comme d'habitude (comme si j'avais mes habitudes en Finlande !). Puis, je vais faire une balade à pied, dans des petits sentiers enfouis sous la neige. Les arbres sont chargés et leurs branches ploient, une neige fine tombe et malgré le froid et une petite bise, je rentre, souriante et heureuse comme une enfant, avec les joues bien rouges.
Heli a préparé un "goûter d'hiver", plus spécialement de Noël...tant pis si nous sommes en février !
Ca se passe dans une jolie petite pièce, "Christmas room", la pièce de Noël, tout en bois clair (murs, plafond et meubles), peu éclairée de la fameuse lumière bleue de fin de journée, mais, illuminée de multiples bougies de toutes tailles.
Heli apporte une boisson chaude aux fruits rouges, aux épices avec amandes et raisins secs, à laquelle on peut ajouter une cuillère d'un alcool finlandais, genre Brandy. Biscuits à la cannelle. Ambiance magique et merveilleuse. Je m'attends, à tout moment, à entendre frapper et à voir entrer un lutin au chapeau pointu.
Au dîner, un saumon entier, fumé dans le village voisin, anime nos papilles.
La fatigue est pourtant là et bien là (nous n'avons pas dormi la nuit dernière !) et nous rejoignons nos chambres de très bonne heure (20:30 !... sauf que Martine s'est trompée dans le règlage des montres. Il n'y a qu'une heure de décalage et non deux...il n'est que 19:30 !)
Aujourd'hui, nous sommes dans le train pour quatre heures vers le Nord, au milieu des étendues de neige. Sapins et bouleaux sont de plus en plus chargés de neige.
Mats, Monica et Erik nous attendent à la gare de Pannaïnnen, près de Nykarleby.
500m après, la gendarmerie nous arrête pour souffler dans l'éthylotest.
Je n'ai jamais entendu quelqu'un parler ainsi à la maréchaussée !!!
"Si vous me trouvez (rires, rires) un brin d'alcool (rires, rires)..."
Heureusement, la phrase de Martine reste en suspens...mais mon fou rire à moi ne fait que commencer...surtout que Martine est incapable de faire réagir l'appareil tant elle rit !
Trois fois, le gendarme la fait recommencer et trois fois, elle éclate de rire. Finalement, il nous demande où nous allons et quand Martine lui répond : "En Laponie !" ils en sont réduits à rire, eux aussi !
Je passe sur les reproches de Martine pour l'avoir fait arrêter au milieu de la rue et concernant leur stationnement qui faillit provoquer un carambolage à l'aller (puisqu'elle les avait déjà vus, en arrivant à Beaune)...
Bref ! Le rire fait bien passer certaines paroles.
Je vous rassure, Martine n'a pas l'ombre d'un gramme d'alcool dans le sang...moi, non plus, d'ailleurs !
Arrivée à Lyon Saint-Exupery à 3:00.
Enregistrement des bagages à 4:00.
Décollage à 6:00.
Escale à Francfort où nous dégustons une Frankfurten saucisse et un Bretzel.
Re décollage à 9:30.
A chaque fois, nous survolons, au soleil, la couche de nuages.
A 13:00, Matti nous attend à l'aéroport d'Helsinki et nous conduit chez eux. C'est étrange de découvrir leur propriété sous la neige. Toutes les découpes des barrières retiennent une épaisse couche de neige.
La table et les bancs, où nous avons dîné, dehors, cet été, sont recouverts d'épais coussins d'une bonne cinquantaine de centimètres de laine blanche immaculée.
Accueil chaleureux, comme d'habitude (comme si j'avais mes habitudes en Finlande !). Puis, je vais faire une balade à pied, dans des petits sentiers enfouis sous la neige. Les arbres sont chargés et leurs branches ploient, une neige fine tombe et malgré le froid et une petite bise, je rentre, souriante et heureuse comme une enfant, avec les joues bien rouges.
Heli a préparé un "goûter d'hiver", plus spécialement de Noël...tant pis si nous sommes en février !
Ca se passe dans une jolie petite pièce, "Christmas room", la pièce de Noël, tout en bois clair (murs, plafond et meubles), peu éclairée de la fameuse lumière bleue de fin de journée, mais, illuminée de multiples bougies de toutes tailles.
Heli apporte une boisson chaude aux fruits rouges, aux épices avec amandes et raisins secs, à laquelle on peut ajouter une cuillère d'un alcool finlandais, genre Brandy. Biscuits à la cannelle. Ambiance magique et merveilleuse. Je m'attends, à tout moment, à entendre frapper et à voir entrer un lutin au chapeau pointu.
Au dîner, un saumon entier, fumé dans le village voisin, anime nos papilles.
La fatigue est pourtant là et bien là (nous n'avons pas dormi la nuit dernière !) et nous rejoignons nos chambres de très bonne heure (20:30 !... sauf que Martine s'est trompée dans le règlage des montres. Il n'y a qu'une heure de décalage et non deux...il n'est que 19:30 !)
Aujourd'hui, nous sommes dans le train pour quatre heures vers le Nord, au milieu des étendues de neige. Sapins et bouleaux sont de plus en plus chargés de neige.
Mats, Monica et Erik nous attendent à la gare de Pannaïnnen, près de Nykarleby.
Partager cet article
/fdata%2F2950837%2Favatar-blog-1104466291-tmpphpaIwWfV.jpg){kind=avatar}