Des nouvelles d'une Pauline ailleurs. Des contacts avec ceux que j'aime. Une ouverture sur le monde.
07-07-09 Nous arrivons dans la capitale de la Suède au milieu d'un orage à couper le souffle, accompagné d'une pluie qui occulte le paysage et même la voiture qui nous précède. La route est dangereuse mais Martine assure avec une tension extrême. Nos...
22-07-2009 Vous devez vous demander pourquoi je suis partie vers l'Est puis revenue à Tallinn... Peut-être aussi que vous ne vous posez aucune question, n'ayant pas de carte d'Estonie sous les yeux... Bref ! Pour ceux qui suivent (j'en connais au moins...
Quel plaisir de retrouver nos amis finlandais, en ce début d'après-midi, ce dimanche 7 février ! Nous sommes étonnées de la conduite de Mats sur les routes enneigées et nous rendons vite compte qu'elle est très sûre et qu'un coup de frein brutal ne fait...
Quels extraordinaires accueils chez les Finlandais rencontrés ! Je commence par Mats et Monica. Ils nous ont accueillis, Martine et moi, avec le naturel de l'accueil Servas et bien plus. Tout fut à notre disposition : un appartement, la machine à laver,...
06-07-09 Un arrêt-nature, hors ville, sur l'île d'Öland. Ö se prononce EU. Nous y accédons par un magnifique pont de 6100 m. Nous découvrons une sorte de lande, appelée "Alvaret" qui recouvre une partie de l'île et qui recèle des vestiges vikings. Le...
04-07-09 Nous quittons le camping vers 9:45, avec un grand soleil et reprenons l'autoroute de "charme" : Kassel-Hannover-Hamburg-Lübeck On se gare au Zentrum. Petits chapeaux pointus en cuivre vert, briques rouges de haut en bas, boutiques de foire et...
02-08-09 Jolie route bordée de résineux...jolie sur 5, 10, 50, 100 km. Mais, depuis la Finlande, ce ne sont que de jolies routes bordées de résineux...et de Reines des prés. Je les ai aimés, les résineux. Je les ai aimées, les Reines des prés. Mais, ça...
Il coule en rivière de montagne, le Dades, bordé de cultures (orge, trèfle, jardins potagers...), de figuiers, de peupliers et d'amandiers. Le paysage est vert sur une largeur de 40 m maximum et tout le reste n'est que montagnes ocres et caillouteuses....
Voiture, vitesse inhabituelle pour moi, conduite en artiste, quelquefois à la "suédoise", confiance et décontraction, camping et fous-rires (avec Martine, ça va de soi !). Nous allons d'abord traîner nos guêtres à Giverny, dans la maison de Claude Monet,...
Ouf ! Mes amis et ma famille m'ont sortie de ma torpeur estivale. Quelques jours à Saint-Point (25) au bord du lac et ma "désenergie" s'est envolée. Merci à tous ceux qui se sont occupés de moi. Arrivée par Pontarlier. Vue sur le fort de Joux. Pique-nique...
MERCREDI 21 JUILLET 2010 BUDAPEST-BUDAPEST 38 KM Aujourd hui, je vais visiter... Tout d'abord, mon Ulysse, je l'ai réparé...toute seule comme une grande...Il avait roulé sur un morceau de métal, d'environ 3 cm de long, et surtout, après une pluie d'orage...donc...
MARDI 20 JUILLET 2010 VOJKA-KOMARNO 86 KM Vélo KOMAROM-BUDAPEST 150 KM Train BUDAPEST-BUDAPEST 10 KM Vélo et 3 KM train-métro Pas de vent et de nouveau, le chaud soleil... Je rejoins ma digue...dondaine et m'amuse avec les oiseaux. A ma gauche, le Danube...
MERCREDI 7 JUILLET 2010 MUNDERKINGEN-LEIPHEIM 82 KM Soleil, ciel bleu toute la journée. Magnifique. Trajet beaucoup plus plat que les précédents. Je traverse la petite ville d'Ehingen et m'amuse de la très jolie fontaine. J'ai hésité à lui faire un bisou...pour...
Samedi 13 février 2010 Nous passons notre ultime journée lapone à Pertulli, chez nos amis. Après des rangements et du ménage, les photos nous captivent encore et nous glissons d'un endroit à l'autre pour tout prendre, pour tout engranger, comme si c'était...
Je m'attendais à vivre essentiellement dans l'obscurité de la nuit polaire, mais, cette période est passée (novembre, décembre) et c'est avec plaisir que je peux profiter plus longtemps des belles lumières lapones. Il commence à faire jour vers 9h et...
Jeudi 11 février 2010 Dès que nous avons pris la décision d'aller en Laponie (en Novembre 2009), je me suis renseignée, sur internet, pour une éventuelle balade en traîneau...dont le coût ne m'attirait guère ! J'en ai parlé à Martine puis à Mats, en arrivant...
Mardi 9 février 2010 (Bon anniversaire, Martin !) Après un petit-déj excellent et copieux à l'hôtel, nous continuons sur le Grand Nord. et passons à Rovaniemi, capitale de la Laponie et village du Père Noël. Nos amis nous dirons, plus tard, que ce n'est...
Ici, c'est l'hiver. Une année très neigeuse pour la Bourgogne et la France, en général. Aujourd'hui, une légère poudrette blanchit le paysage alors que la météo annonçait de grosses chutes de neige puisque les internes du lycée ont été reconduits chez...
07-08-09 (Bon anniversaire, Maman !) Hier, j'arrive dans un village, Viesvile, à l'heure où Ulysse me conseille de le laisser se reposer ! Je demande à l'épicier où planter ma tente. Il ne parle que lituanien, mais, ses bras levés au ciel et son index...
I met a fantastic estonian family, close to Kostivere. During a very hard thunder with a very very big estonian rain, with very very big estonian drops, a man and his daughter's friend came to me and invited me to go to his house to drink something. I...
Plein de rencontres avec des cyclos-voyageurs. Plein d'échanges intéressants. Un couple de Finlandais. Un couple d'Allemands. Un couple de Suisses. Deux cyclotes lettones... C'est, à chaque fois, un grand plaisir de bavarder et d'avoir des infos et des...
En Estonie depuis vendredi 17 au soir. Une nuit en Hostel, en dortoir, avec d'autres voyageurs (USA, Suisse, Finlande...) S. 18 : visite de Tallinn le matin. Moment de découvertes absolument merveilleux, avec un soleil magnifique (si ça vous dit, il y...
Il est 20h et le soleil est encore haut, au-dessus du lac. Je n'entends que des chants d'oiseaux et le saut d'un poisson, de temps à autre. Les sapins se reflètent dans l'eau calme et verte. Sur l'autre rive, le pré porte une ferme rouge. Un canoé passe...
du 11-07-2009 au 13-07-2009 Nykarleby 14h-Kauhava 19h : 65 km Belle petite route blanche non goudronnée, fleurie, à travers la forêt. Accueil chez des Finlandais qui m'offrent leur gazon, leur douche, leurs toilettes, du thé et surtout de l'amitié. Kauhava...
31-07-2009 Ah ! la surprise ! Je suis à Riga depuis hier...Pas d'blague, pas tout à vélo...De Pärnu, il y avait environ 185 km...Faut pas rêver, Ulysse va bien, mais quand même, faut qu'jarrive à le suivre ! Nous avons quitté Pärnu sur une belle route,...